Nach siebzig Jahren unter sowjetischer Herrschaft, nach Unabhängigkeitskampf, Bürgerkriegsjahren und Krieg mit Russland wächst in Georgien heute eine Generation heran, die auch in der Literatur neue Töne anschlägt. Dreizehn junge Autorinnen nehmen uns mit auf eine Reise durch ihr Land und vermitteln uns Einblicke in ihren Alltag und die besondere Art, in der die wechselvolle Geschichte Georgiens in die Gegenwart und das Seelenleben der Menschen hineinwirkt.
Sie entwerfen teils üppige, teils sparsame, manchmal verstörende, immer aber sinnliche Bilder, die Assoziationen an den magischen Realismus heraufbeschwören - farbenprächtige Bilder einer Gesellschaft, die im Begriff ist, sich neu zu finden. Dabei changieren die Erzählungen zwischen Kindheit und Erwachsenenalter, Wirklichkeit und Traumwelt, Stadt und Land, Gegenwart und Vergangenheit.
Alle Autorinnen sind nach 1968 geboren. Sie umkreisen Aspekte des heutigen Lebens: Geschlechterbeziehungen, Sexualität, Familie, Selbstverwirklichung und Migration - und zeichnen damit ein facettenreiches Porträt eines Landes der starken Gefühle. Umfang: 256 S. Standort: Bit ISBN: 978-3-942374-93-4
Inhalt: Enthält folgende Erzählungen: Aichinger, Ilse: Spiegelgeschichte; Bachmann, Ingeborg: Alles; Benn, Gottgried: Der Prolemäer; Bernhard, Thomas: Am Ortler; Borrowski, Johannes: Mäusefest; Böll, Heinrich: Nicht nur zur Weihnachtszeit; Brecht, Bertolt: Die unwürdige Greisin; Broch, Hermann: Der Tod des Vergil; Doderer, Heimito von: Die Posaunen von Jericho; Döblin, Alfred: Die Segelfahrt; Eich, Günter: Hausgenossen; Frisch, Max: Eine Mulattin namens Florence; Grass, Günter: Hundejahre; Hesse, Hermann: Kinderseele; Hildesheimer, Wolfgang: Tynset; Hofmannsthal, Hugo von: Das Erlebnis des Marschalls von Bassompierre; Johnson, Uwe: Osterwasser; Kafka, Franz: In der Strafkolonie; Koeppen, Wolfgang: Ein Kaffeehaus; Lenz, Siegfried: Der Gleichgültige; Mann, Heinrich: Eine Liebesgeschichte; Mann, Thomas: Unordnung und frühes Leid; Musil, Robert: Die Amsel; Nossack, Hans Erich: Der Untergang; Rilke, Rainer Maria: Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge; Roth, Joseph: Stationschef Fallmerayer; Schmidt, Arno: Brand's Haide; Schnitzler, Arthur: Leutnant Gustl; Schwitters, Kurt: Auguste Bolte; Seghers, Anna: Der Aufsflug der toten Mädchen; Walser, Martin: Nach Siegfrieds Tod; Walser, Robert: Ballonfahrt; Weiss, Peter: Der Schatten des Körpers des Kutschers Umfang: 702 S. Standort: Deu ISBN: 978-3-458-04963-0
Inhalt: Enthält folgende Erzählungen: Arnim, Ludwig Achim von: Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonnedau; Brentano, Clemens: Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl; Büchner, Georg: Lenz; Droste-Hülshoff, Annette Freiin von: Die Judenbuche; Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts; La Motte-Fouqué: Friedrich de: Undine; Goethe, Johann Wolfgang von: Novelle; Gotthelf, Jeremias: Barthli der Kober; Grillparzer, Franz: Der arme Spielmann; Hauff, Wilhelm: Das kalte Herz; Hebbel, Friedrich: Aus meiner Jugend; Hoffmann, E. T. A.: Der Elementargeist; Jean Paul: Leben des vergüngten Schulmeisterlein Maria Wuz in Auenthal; Keller, Gottfried: Spiegel, das Kätzchen; Kleist, Heinrich von: Das Erdbeben in Chili; Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag; Schiller, Friedrich: Der Geisterseher; Sealfielod, Charles: Die Erzählung des Obersten Morse; Stifter, Adalbert: Der Hagestolz; Tieck, Ludwig: Der blonde Eckbert Umfang: 993 S. Standort: Deu ISBN: 978-3-458-04963-0
Inhalt: Enthält folgende Werke: Wolfgang Weyrauch: Der vierte heilige Drei König; Heinz Piontek: Winterelamento; Karl Alfred Wolken: Schwerverdiente Sonntagsruhe; Maria Dessaujer: Rückkehr der Mänaden; Josef W. Janker.: Wer denn nun?: Mertens...; Heinrich Böäll: Die Kirche im Dorf; Siegfried Lenz: Das Fernglas; Paul Schallück: Maerkos aus Lakrizza; Gerhard Zwerenz: Erau und Santomir: Herbert Eisenrich: Ein Freund des Hauses Umfang: 218 S. Standort: Zeh
Inhalt: Enthält folgende Werke: Washington Irving: Philip of Pokanoket. An Indian Memoir. Eine indianische Biographie; Nathaniel Hawthorne: Wakefield, Wakefield; Edgar Allan Poe: The Tell-Tale Heart, Das geschwätzige Herz; Herman Melville: The Fiddler, Der Geider; Mark Twain: The Joke that Made Ed's Fortune, Der Streich, der Ed Glück brachte; Bret Harte: The Outcasts of Poker Flat, Die Geächteten von Poker Flat; Ambrose Bierce: An Occurence at Owl Creek Bridge, Ein Vorfall an der Eulenfluss-Brücke; O. Henry: The Cop and the Anthem, Der Schutzmann und der Choral; Stephen Crane: The Bride Comes to Yellow Sky, Die Btraut kommt nach Yellow Sky; Jack London: The Law of Life, Das Gesaetz des Lebens Umfang: 236 S. Standort: Engl Cla ISBN: 978-3-423-09356-9
Inhalt: «Wenn es keine Hunde gäbe, möchte ich nicht leben», bekannte Arthur Schopenhauer. Der vorliegende Band kommt einer dichterischen Variation auf dieses Herzensbekenntnis gleich. Er versammelt zwölf der schönsten Zeugnisse für die Freundschaft zwischen dem Menschen und seinem treuesten Begleiter enthält folgende Erzählungen: E. Thompson-Seton: Schnapp, der Buzllterrier; J. V. Widmann: Gletschertour mit Argos; Maurice Maeterlinck: Beim Tode eines jungen Hundes; Rudyard Kipling: Garm als Geisel; Iwan Turgenjew: Mumu; Jack London: Braun-Wolf; Lady Kitty Ritson: Tur, der Sohn Repos'; Paul Annixter: Sein Herr und Meister; Richard Beer-Hofmann: Alcidor; Alexander Kuprin: Der weiße Pudel; Anton Tschechow: Kaschtanka; Anton Tschechow: Der Weißstirnige enthält folgende Gedichte: Matthias Claudius: Als der HUnd starb; Adelbert von Chamisso: Der Bettler und sein Hund; Moritz August von Thümmel: Elegie auf einen Mops; Friedrich G. von Göckingk: Klagelied eines Schiffbrüchigen auf einer wüsten Insel über den Tod seines Hundes; Lord Byron: Grabschrift auf seinen Hund; Lord Byron: An Boatswain; Justinus Kerner: An den Hund eines Toten; Umfang: 392 S. Standort: Hun ISBN: 978-3-423-24045-1
Inhalt: Dauerleihgabe für franz. Lesebücherei Text französisch Enth. Erzählungen von Erckmann, Chatrian, Hunckler, Prosper Baur und Charles Braun Umfang: 124 S. Standort: Franz. Con ISBN: 978-2-87747-298-2
Inhalt: Enthält Erzählungen von: Robert L. Stevenson, Astrid Lindgren, Irma Krauß, Barbara Veit, Uw Timm, Geoffrey McSkimming, Kurt Held, Mary Pope Osborne, Willi Hobbs, Enid Blyton, Mark Twain, Rudyard Kipling
offizielles Lesebuch zum Welttag des Buches 2003 Systematik: 5.1 Umfang: 126 S. Standort: 5.1 Ich ISBN: 978-3-570-27200-8
Inhalt: Enthält Erzählungen von: Michael Ende, Hilary McKay, Nicolas Roth, James Krüss, Karla Schneider, Freiederun Reichenstetter, Jacob und Wilhelm Grimm, Mirjam Pressler, Henning Venske, Klaus Kordon, Monika Feth
offizielles Lesebuch zum Welttag des Buches 2004 Systematik: 5.1 Umfang: 126 S. Standort: 5.1 Ich ISBN: 978-3-570-27300-5
Inhalt: Enthält Interpretationen zu folgenden Werken:
- Über Das Marionettentheater - Michael Kohlhas - Die Marquise von O. - Das Erdbeben in Chili - Die Verlobung in St. Domingo - Das Bettelweib von Locarno - Der Findling - Die heilige Cäcilie oder die Gewalt der Musik - Der Zweikampf Umfang: 258 S. Standort: PYB 292 Kle ISBN: 978-3-15-017505-7
Inhalt: Anatole France: Truppenparade; Saki: Das Friedensspielzeug; Eduard von Keyserling: Im stillen Winkel; Vervon Lee: Der Tanz der Völker; Joseph Conrad: Die Geschichte; Peter Altenberg: Entwicklungen im Weltkriegsjahre 1916, die "dienende Klasse", im Weltkrieg; Edith Wharton: Eine Kriegsgeschichte schreiben; Gabriele d'Annunzio: Pferde ohne Zahl; Rudyard Kipling: Mary Postgate; Luigi Pirandello: Berecche und der Krieg; Victor Auburtin: Der Philolog; Marcel Proust: Boches; Heinrich Mann: Der Mörder; Ford Madox Ford: So ein Spaß!, Es ist der Himmel, Rosa Flanell; August Stramm: Der Letzte; Gertrude Stein: Tourty oder Tourtebattre. Eine Geschichte vom großen Krieg; Karl Kraus: Der Seelische Aufschwung auf einer Fahrt der Elektrischen Baden - Wien, Zwischen den Schlachten; William Somersetz Maugham: Der haarlose Mexikaner; Sherwood Anderson: Krieg; Alfred Döblin: Die Schlacht, die Schlacht!; Guillaume Apoillinaire: Kriegszüge, die Stecknadeln; Jordan Jowkow: Hermine; Robert Musil: Die Amsel; Stefan Zweig: Der Flüchtling. Episode am Genfer See; Virginia Woolf: Der Fleck an der Wand; Jaroslav Hasek: Staatspolizeischule; Franz Kafka: Traum von der Schlacht am Tagliamente, Der Kübelreiter; Alexei Tolstoi: Die schöne Dame; Georges Duhamel: Die dritte Symphonie, Merciers Tod; Emilio Cecchi: Durchzug von Herden; Leo H. Wolf: Tod; Clément Pansaers: Harledinade; D. H. Lawrence: Winterlicher Pfau; Tania Blixen: Eine Safari in Kriegszeiten; Frigyes Karinthy: Brief an den geehreten Herrn Oberdiplomaten, Um sieben Uhr in der Früh; Katherine Mansfield: Eine indiskrete Reise; Arnold Zweig: Was der Mensch braucht; Yakup Kadri: Freu Zeynep; Klabund: Blumentag ind Nordfrankreich, Der Bär; Boris Pasternak: Briefe aus Tula; Franz Werfel: Die Geliebte; Claire Goll: Die Schneiderin; Ilja Ehrenburg: Die Friedenspfeife; Ivoi Andric: Die Unruhe des Tages; Akutagawa Ryunsosuke: Der Affe; Mohammad Ali Dschamalzade: Bärenfreundschaft; Miroslav Krleza: Baracke 5 b; Joseph Roth: Stationschef Fallmerayer; Isaak Babel: Die Jesus-Sünde; Louis-Ferdinand Céline: Wellen; Heimito von Doderer: Das Treibhaus; Carl Zuckmayer: Geschichte von einer Geburt; William Faulkner: All die toten Flieger; Berthold Brecht: Der Vizewachtmeister; Axel Bakunts: Lar-Markar; Ernest Hemingway: Eine einfache Frage, In einem andern Land; Jorge Luis Borges: Der Schandtatenmakler Monk Eastman; Thomas Wolfe: Die Zeitung; Zygmunt Haupt: Coup de grâce; Irène Némirovsky: Umständehalber; Kurzbiographien Umfang: 782 S. Standort: Übe ISBN: 978-3-7175-2340-6
Inhalt: In zehn Geschichten erzählt Margaret Atwood von Frauen am Wendepunkt ihres Lebens. Auf hochintelligente Weise arbeitet Margaret Atwood dabei mit der Zeit: Dinge, die im unmittelbaren Erleben eindeutig erscheinen, erweisen sich im Rückblick nach vielen Jahren als schillernd. Und wenn man im Nachhinein auf eine Karriere, auf ein Leben blickt, entfaltet sich erst die Ironie, die in einer Situation liegen kann.
Wilderness Tips
Aus dem Engl. übers. Umfang: 270 S. Standort: Atw ISBN: 978-3-10-001106-0
Inhalt: Alle Erzählungen in diesem Bund haben ein Thema gemeinsam: die Liebe. Sowohl die arabische wie die westeuropäische Welt bieten die Kulisse für verschiedene Ausdrucksformen und Spielarten der Liebe, für das Aufeinandertreffen von Traum und schonungsloser Realität. (Klappentext) Umfang: 157 S. Standort: Ben ISBN: 978-3-499-13798-3
Inhalt: "Geschliffene Kabinettstückchen" konziser, skizzenartiger Erzählprosa (aus den Jahren 1964 bis 1984) enthalten diese Texte des bekannten wie geschätzten DDR-Autors (BA 8/84), der bislang vorwiegend mit Romanen und Biographien hervorgetreten ist. Mit leiser, stets verständnisvoller Ironie bringen sie Alltägliches und Skurriles, Historisches und Nebensächlich-Exemparisches auf den erhellenden, nie streng belehrenden Punkt, in einem sparsam gefeilten, aber nie angestrengten Stil: Ob bei der vergnüglichen Schilderung milieugetränkter Nachkriegsszenen oder bei der Pointierung von modernstem, aber geschwätzigem Unverständnis zwischen Menschen aus Ost und West (siehe die Titelgeschichte "Babylon") etc. - Ein Juwel zeitgenössischer Fabulierkunst. Umfang: 151 S. Standort: Bru ISBN: 978-3-596-11334-7
Inhalt: Die ganze Verletzlichkeit des Lebens in nur einem Moment?.
Was macht eine gute Beziehung aus? Was ist Liebe - und was nicht? John Burnsides Geschichten tauchen in das Leben von Männern und Frauen ein, die - in einer Ehe gefangen, gebeutelt von falschen Erwartungen, dem Alkohol verfallen - alles andere als ideale Paare verkörpern. Untreu, einsam, krank, begegnet man seinen Heldinnen und Helden bevorzugt nachts auf leeren Straßen. Von so etwas wie Glück können sie nur träumen, ihre Gefühle bleiben meist sprachlos. Und doch könnten sie unsere Nachbarn sein.
Burnside ist einer der besten Gegenwartslyriker und zugleich bemerkenswerter Essayist und Romancier. Mit dem vorliegenden Band lässt er sich nun erstmals in deutscher Sprache auch als Autor von Kurzgeschichten kennenlernen. Jede der zwölf Erzählungen der von ihm eigens zusammengestellten Auswahl zeigt die ganze Verletzlichkeit eines Lebens in nur einem Moment - und besitzt dennoch das Gewicht und die Dichte eines großen Romans.
»Ein schottischer Raymond Carver.« Independent
Aus d. Engl. übers. Umfang: 251 S. Standort: Bur ISBN: 978-3-328-60264-4
Inhalt: Ein junger Mann wird erfolgreicher Gamer, während seine Schwester Lulu im Netz die kommunistische Regierung kritisiert, bis sie von der Polizei abgeholt wird. Eine junge Frau arbeitet als Hotline Girl bei einem Callcenter im Beschwerde-Management und hat unverhofft ihren früheren Lover in der Leitung. Und Xiaolei macht sich voller hochfliegender Träume auf den Weg in die Mega-City Shanghai, landet aber in einem Blumenladen. In ihrem Debüt erzählt Te-Ping Chen in zehn Storys vom Leben im Land der Superlative: China. Hellwach und mit genauem Blick für komische Momente zeichnet sie Figuren zwischen Tradition und Hypermoderne, die nach Halt und einem Zuhause suchen - rasant, irrwitzig, gut.
Aus d. Amerik. übers. Umfang: 251 S. Standort: Chen ISBN: 978-3-351-05081-8
Inhalt: Wie man sich falsch bettet und trotzdem richtig liegt
130 Kilo Fett liegen neben Birte auf der Matratze - sie selbst staunt am meisten darüber, wie sehr man so etwas lieben kann. Ein Hobbytierschützer liegt nachts lieber Fledermäusen auf der Lauer als neben seiner Frau, und Schnebel, auch »Scheba« genannt, kocht den Mobbing-Kollegen ein Abschiedsmahl, das ihnen noch lange im Magen liegen wird. Ulrike Draesners neue Erzählungen werfen furiose Schlaglichter auf Lieben, Karrieren und die Unberechenbarkeit des Glücks.
Unberechenbar war das Glück schon immer, heute sind es auch Arbeit und Erfolg. Emil sitzt in einem nie zu Ende gebauten Schloss in einer eisigen Höhle, zwei Kollegen haben die Tür verschlossen. Ob sie ihn je wieder herauslassen? Ob er selbst einen Weg findet? Pider hingegen steht fünf Meter vom Strand entfernt ganz freiwillig im Meer, obwohl er weiß, dass die Strömung hier tödlich ist. Ein kleiner Schritt entscheidet. Ulrike Draesner erzählt kunstvoll und leidenschaftlich von Pendelbeziehungen, Liebessehnsüchten, Esswahn und Geldlust, von Ganzkörpereinsätzen und Lebenslist. Es sind Geschichten über Paare und Paarwillige, Geschichten, die ihrerseits Paare bilden und zum selben Thema überraschend gegensätzliche Meinungen haben. Und sich garantiert nicht versöhnen. Umfang: 251 S. Standort: Drae ISBN: 978-3-630-87324-4
Inhalt: Kurzbeschreibung Komisch, klug, drastisch, verblüffend: 21 Erzählungen von den spannendsten russischen Autorinnen und Autoren der Gegenwart. Neben so bekannten Namen wie Ljudmila Ulitzkaja und Vladimir Sorokin werden auch zahlreiche literarische Neuentdeckungen vorgestellt. Fast alle Texte erscheinen hier zum ersten Mal auf deutsch. Vor jeder Erzählung richten die Autoren das Wort direkt an den Leser und stellen sich dem deutschen Publikum vor - unkonventionell, ironisch, originell werden die eigene Person, das Verhältnis zur Literatur oder zum eigenen Land kommentiert.
Wie spannend die russische Literatur der Gegenwart sein kann, macht die enorme Bandbreite der ausgewählten Texte deutlich. (amazon.de) Umfang: 284 S. : Ill. Standort: Rus ISBN: 978-3-423-13130-8
Inhalt: In einer Quizsendung wird das Gespräch zwischen Moderator und Kandidatin mit einem Mal sehr persönlich. Im Aquapark Sealife spuckt eine Seekuh ein Kinderkassettenradio mit merkwürdigen Aufnahmen aus. Und eine Agentur für alternative Realitäten preist ein mysteriöses Produkt an mit den Worten: »Unser Angebot richtet sich nicht primär an die, die immer schon mal ein anderer sein wollten. Sondern vielmehr an diejenigen, die denken, all die anderen sollten andere sein.« Nach seinem viel gelobten Debütroman "Das kalte Jahr" versammelt Roman Ehrlich in "Urwaldgäste" zehn Geschichten aus dem ganz normalen Alltag - mit doppeltem Boden und geheimnisvollen Abgründen. Es geht um die Kippmomente unserer Arbeits- und Medienwelt. Die Momente, in denen Menschen zu Zurückgelassenen werden, zu Bedürftigen nach Rückhalt und Liebe. Sie alle haben das Gefühl, immer nur Gast zu sein, an einem Ort mit undurchschaubaren Regeln. Und sie fordern ein, was bislang keine Rolle gespielt hat: dass jetzt die eigene Geschichte beginnen kann. Umfang: 266 S. Standort: Ehr ISBN: 978-3-8321-9753-7
Seit Jahren streift Samir über die Reeperbahn, zwischen Casinos und Kneipen und den flimmernden Bildschirmen der Wettbüros. Er hat kein Geld und keine Wahl mehr - bis er eines Tages den Hauptgewinn einstreicht. Bringt er den Mut auf, seiner Frau in die Heimat zu folgen? - Marco ist nach Jahren unbefriedigender Aushilfsjobs endlich angekommen. In der Autowerkstatt des alten Ziegler fühlt er sich wohl, sein Talent ist unübersehbar, in wenigen Jahren wird er den Laden übernehmen. Doch eines Morgens findet Marco den alten Mann regungslos am Tisch ... Es sind Momente, die eine Existenz auf den Punkt bringen, die wie unter einem Brennglas Hoffnungen und Wünsche eines Lebens zusammenfassen. Ohne Pathos und voller Wärme erzählt Jens Eisel von ihnen, mit Pointen, die so treffend wie unaufgeregt sind. Es sind knappe Stories, die lange nachhallen, und sie erinnern an große amerikanische Vorbilder wie Richard Ford oder Sherwood Anderson. Umfang: 136 S. Standort: Eis ISBN: 978-3-492-05665-6
Inhalt: Was ist nur los mit Roberts Augen? Eines Tages, als er allein in der Küche sitzt und nebenbei ein bißchen fernguckt, passiert es: Er reibt sie sich, das Bild verschwimmt, plötzlich findet er sich in der Filmszene wieder, an einem fremden Ort, in einer fremden Zeit. Aufstand, Soldaten. Robert flüchtet in eine Apotheke, wo er Olga trifft. Bei ihr findet er heraus, wo er gelandet ist: im Jahr 1956 im sowjetischen Nowosibirsk. Das Abentuer beginnt. Insgesamt siebenmal spring Robert auf diese Weise in der Zeit zurück. Er begegnet seiner Urgroßmutter im aufkeimenden Nationalsozialismus. Im Barock verliebt er sich auf einem Schloss. Im dreißigjährigen Krieg wird er Mitglied einer Räuberbande. Urplötzlich steht er in der geschichtlichen Szene - ein staunender Robert, der nichts vom herrschenden Alltag weiß, aber eine Zukunft kennt, von der er nichts preisgeben darf. (Verlagstext) Systematik: 5.2 Umfang: 276 S. : Ill. Standort: 5.2 Enz ISBN: 978-3-446-19447-2
Inhalt: In ihrem neuen Buch zeigt Jenny Erpenbeck sich als Meisterin der literarischen Verdichtung. Mit der ihr eigenen sprachlichen Präzision und Originalität vermag sie ihren Geschichten und ihren Figuren eine Plastizität und existentielle Tiefenschärfe zu geben, die in der deutschen Gegenwartsliteratur ihresgleichen sucht. Ob in éTand' das Verhältnis der Erzählerin zu ihrer alternden Großmutter, in éBelladonna atropa' der Geschichte einer Eifersucht oder in éa ist gleich v durch t' der in der Familie lange verschwiegenen Geschichte eines Halbbruders nachgegangen wird: Jenny Erpenbeck ist am Umgang der Menschen miteinander, ihren Beziehungen zueinander, an ihrer Kraft und ihrer Hilflosigkeit interessiert. Sie schreibt eine verblüffend vielschichtige Prosa, die auch den unscheinbarsten Details einen Kosmos verborgener Bedeutungen abliest. (amazon.de) Umfang: 116 S. Standort: Erp ISBN: 978-3-8218-0696-9
Gesamtausgabe Tagebücher - Geschichten und Ereignisse aus dem Hinterhaus - Erzählungen - Briefe - Fotos und Dokumente S. Fischer, Frankfurt am Main (2013)
Standort: EYB 23 Fra
Inhalt: Erstmals eine Gesamtausgabe sämtlicher Texte von Anne Frank -- mit bislang unveröffentlichten Briefen und Schriften und vielen Fotos
Ein Ereignis: Zum ersten Mal erscheinen sämtliche Texte von Anne Frank in einem Band, darunter auch bislang Unveröffentlichtes: die verschiedenen Fassungen des Tagebuchs sowohl in den beiden eigenhändigen Versionen von Anne Frank selbst als auch in der edierten Fassung von Otto Frank und Mirjam Pressler, ihre Erzählungen und Essays sowie ihre Briefe und Aufzeichnungen. Ergänzt wird diese sorgfältig edierte, teilweise neu übersetzte Gesamtausgabe durch zahlreiche Fotos, Faksimiles und Dokumente sowie durch kenntnisreiche Einführungen in die Lebens- und Familiengeschichte Anne Franks (Mirjam Pressler), in den historischen Kontext (Gerhard Hirschfeld) sowie in die Wirkungsgeschichte des Tagebuchs (Francine Prose). Eine Zeittafel, ein Familienstammbaum und eine Auswahlbibliographie runden diese Edition ab und tragen dazu bei, dass sie auf Jahrzehnte die verbindliche Gesamtausgabe der Werke Anne Franks bleiben wird.
Inhalt: Vorwort zur Gesamtausgabe I. Texte von Anne Frank Anne Frank Tagebuch - Fassung von Otto H. Frank und Mirjam Pressler (Version d) Geschichten und Ereignisse aus dem Hinterhaus beschrieben von Anne Frank (für diese Ausgabe neu übersetzt von Mirjam Pressler) Wurde eingebrochen? Der Zahnarzt Wursttag Der Floh Weißt du noch? Das beste Tischchen Anne in Theorie Der Streit über die Kartoffeln Der Abend und die Nacht im Hinterhaus Mittagspause Das Hinterhaus zu acht am Tisch Wenn die Uhr halb neune schlägt ... Schufte! Die Pflicht des Tages in der Gemeinschaft: Kartoffelschälen! Die Freiheit im Hinterhaus Kaatje Die Portiersfamilie Mein erster Lyzeumstag Eine Biologiestunde Eine Mathematikstunde Evas Traum Pensionsgäste oder Untermieter Paulas Flug Filmstar-Illusionen Katrientje Sonntag Das Blumenmädchen Mein erstes Interview Der Sumpf des Verderbens Der Schutzengel Das Glück Angst Gib! Der kluge Zwerg Blurry, der Weltentdecker Weitere Erzählungen Die Fee [Riek] [Joke] Warum? Wer ist interessant? Cadys Leben [Cadys Leben - Fragment 1] [Cadys Leben - Fragment II] Briefe Poesiealbumseinträge Das Schöne-Sätze-Buch Das Ägyptenbuch
II. Fotos und Dokumente
III. Hintergrund und Kontext Mirjam Pressler: Anne Frank - Biografie Mirjam Pressler: Die Geschichte der Familie von Anne Frank Gerhard Hirschfeld: Das Tagebuch der Anne Frank - der historische Hintergrund Francine Prose: Die Rezeptionsgeschichte
IV. Anhang Tagebuch Version a Tagebuch 1: 12. Juni 1942 bis 5. Dezember 1942 Tagebuch 2: 22. Dezember 1943 bis 17. April 1944 Tagebuch 3: 18. April 1944 bis 1. August 1944 Tagebuch Version b Tagebucheintrag vom 20. Juli 1942 Stammbaum der Familie Frank Zeittafel Auswahlbibliographie Bildnachweis Editorische Nachbemerkung Register
Aus d. Niederländ. übers. Systematik: EYB 23 Umfang: 804 S. : Ill. Standort: EYB 23 Fra ISBN: 978-3-10-022304-3
Inhalt: Da stürzen in New York die Türme ein, und in einem Ferienbauernhof irgendwo in der Mitte Deutschlands verwandelt sich durch diese Weltkatastrophe eine empfindliche und gefährdete Liebesgeschichte urplötzlich in eine dumme Episode. Ganz leise geschieht das. Und fast nie werden sie laut, die Figuren in Franziska Gerstenbergs Erzählungen. Es scheint sogar, als machten sie am liebsten einen großen Bogen um die Orte, an denen es in ihrem Leben vielleicht spektakulär oder tragisch zugehen könnte. Und doch vibriert es allenthalben, die Figuren zittern vor Unsicherheit. Sie ahnen, dass sie, obwohl nochganz jung, schon lauter ungelebtes Leben vor sich her schieben. Bald muss etwas geschehen. Aber da ist ja so viel Alltag! - unser noch nicht so ganz vereinigter bundesdeutscher Alltag. Nicht als Sammlung von Markenprodukten und Konsumentenoberflächen, Alltag vielmehr als das Muster der zarten Risse, die durch das Selbstverständnis der Figuren gehen. Franziska Gerstenberg zeichnet stille und eind ringliche Porträts von Menschen um die zwanzig, die vom Mit-, Nach- und Gegeneinander der Lebens- und Gesellschaftsentwürfe durchdrungen und manchmal auch durchschnitten worden sind. (amazon.de) Umfang: 228 S. Standort: Ger ISBN: 978-3-89561-340-1
Inhalt: Menschenliebe, Schlitzohrigkeit und Weltuntergang: neue Erzählungen des bulgarischen Melancholikers: In Georgi Gospodinovs Erzählungen begegnen wir hinterwäldlerischen Dorfbewohnern auf dem südlichen Balkan, einem Kind, das nacheinander verschiedene Väter adoptiert, einem Autor, der ganz Lissabon nach einer unbekannten Schönen absucht, und zahlreichen simplen oder auch raffinierten Ehebrüchen; einige Geschichten werfen Blicke in die kommunistische Vergangenheit des Landes und andere in die Zukunft der Menschheit. Wie in der Titelgeschichte die Zeit, die das Licht von der Sonne zur Erde braucht, gerade das bisschen Zeit ist, die der Autor dem Leser zur Lektüre des Textes einräumt, so lauern in vielen Texten Gospodinovs Weltuntergangsgedanken, Sorgen und Trauer um die Unzuverlässigkeit der Menschen. Verspielt, elegant und mit allen Wassern der Postmoderne gewaschen, breitet Gospodinov eine Welt vor uns aus, wie wir sie aus seinen beiden Romanen schon kennen - eine Welt, die zwar detailgenau und oft sehr komisch diesseitig ist, aber dennoch mehr den Einfällen und Eskapaden der Phantasie als den Gesetzen der Realität folgt. Umfang: 141 S. Standort: Gos ISBN: 978-3-85420-948-5
Inhalt: Elke Heidenreich ist in ihrem Leben sehr viel gereist: von Florenz nach China, von Berlin nach Amerika, und überall hat sie sich umgesehen. Nirgendwo jedoch ist sie ausgetretenen Pfaden gefolgt, nirgendwo hat sie nur das gefunden, was in den Reiseführern steht. Nein, sie hat sich ihre eigenen Wege gebahnt, hat Entdeckungen gemacht, die nur sie machen konnte, hat vor allem diejenigen Orte geliebt, die ihr etwas ganz Eigenes, Neues schenken konnten: eine besondere Straße, ein besonderes Essen, und einmal vermasselt ein Hund einfach eine Stadt wie Florenz. Und überall spürt sie die gleiche unstillbare Neugier auf die Menschen in den fremden Ländern und Städten. Eine wunderbare Entdeckungsreise! Umfang: 254 S. Standort: Hei ISBN: 978-3-446-27395-5
Inhalt: "Darf's ein bisschen mehr sein? Bekannt geworden als Metzgersgattin Else Stratmann, legt Elke Heidenreich nun 9 Geschichten über die Liebe vor. So erzählt sie beispielsweise von dem kindlich-naiven Schwärmen zweier Teenager für James Dean, das ein ebenso tragisches Ende nehmen soll wie dieser selbst, von der grotesken Zuneigung einer jungen Frau zu Erika, einem überdimensionalen Plüschschwein, vom Selbstmord einer Verzweifelten aus nicht erwiderter Liebe ... amüsante, melancholische und ironische Variationen über das Thema schlechthin. Solide Unterhaltungsliteratur. Davon darf's gern ein bisschen mehr sein. (ekz-Besprechung)
Elke Heidenreich, geboren 1943, lebt in Köln. Seit 1970 ist sie freie Autorin und Moderatorin bei Funk und Fernsehen. Seit 1983 ist Elke Heidenreich Kolumnistin bei der Zeitschrift "Brigitte" und schreibt regelmäßig Buchbesprechungen für verschiedene Fernseh- und Rundfunksender.
Leseprobe: Die Liebe Mein erster Freund hieß Hansi. Er hatte dünnes braunes Haar, große erschrockene Augen und einen kleinen Spitzmausmund, und ich hatte mich in ihn verliebt, als er mir im Bus auf der Heimfahrt von einer evangelischen Jugendfreizeit die Geschichte vom Schulfreund erzählte, der sich vor seinen Augen vom Kölner Dom gestürzt hatte. Wir saßen ganz hinten im Bus. Hansi griff nach meiner Hand und sagte: «Ein Teil der Klasse ist auf den Dom gestiegen, die andern sind unten geblieben, ich auch. Und da kam er plötzlich angesegelt. » Wir fuhren gerade durch Hagen im Sauerland. Es war sechs Uhr abends, es regnete, und wir waren vierzehn Jahre alt. Den Kölner Dom kannte ich von Postkarten, und Hansi beschrieb jetzt, wie der Körper durch die Luft gefallen war wie ein dunkler Vogel, sich drehte, aufschlug, wie es krachte, das Blut spritzte, die Menschen schrien. «Bis an mein Hosenbein ist es gespritzt», sagte Hansi, seine Hand war kalt, und ich küßte ihn mitten auf seinen Mäusemund und dachte mir, wie es gewesen wäre, wenn, meine dicke Mutter vom Kölner Dom gesprungen wäre. Ein bißchen grauste mir bei dem Gedanken, aber ich stellte mir das gewaltige Spektakel und die aufregenden Folgen vor. Umfang: 174 S. Standort: Hei ISBN: 978-3-499-13470-8
Inhalt: Ob in einem Brief an ihr sechzehnjähriges Ich, in einer Erinnerung an einen Abend in Wien, an dem sie alles unternahm, um Rudolf Nurejew tanzen sehen zu können, oder in der Beschreibung eines überraschenden Wiedersehens mit einem alten Freund an einem Bahnhofsgleis mitten in der Nacht: Elke Heidenreichs Texte sind meisterhafte Momentaufnahmen des Lebens in all seinen Facetten. Weit über 100 Geschichten veröffentlichte sie über die Jahre in mehr als fünfzehn Büchern. Anlässlich ihres 80. Geburtstag hat sie nun die schönsten Geschichten zusammengestellt. »Neulich im Himmel« ist eine Einladung an uns alle, einzutauchen in das Werk einer außergewöhnlichen Schriftstellerin, die seit Jahren mit pointierten und lebensklugen Texten zu begeistern weiß. Umfang: 316 S. Standort: Hei ISBN: 978-3-596-70826-0
Inhalt: Rezension: Eine Menge Vorurteile werden mit Judith Hermanns Debütwerk beseitigt: erstens, es gibt doch gute deutsche Nachwuchsautoren, zweitens, die Gattung der Erzählung ist nicht tot, und drittens, deutsches Schreiben ist per se nicht schwerfällig und grüblerisch, sondern kann, so zeigt Sommerhaus, später, sehr leichtfüßig und virtuos daherkommen. Die Erzählperson schlüpft in neun Geschichten in verschiedene Rollen und Geschlechter: mal ist sie Enkelin, mal Geliebte, mal Künstler, mal Zuhörer. Und manchmal auch bloß Erzählerin. So schnell sie eine Intimität zum Leser aufbaut, so schnell endet die Geschichte auch wieder und es beginnt eine neue. Personen treten in das Leben der Protagonisten, und gehen wieder, reißen kleine Wunden, die lange schmerzen. Da ist der alte, einsame Mann, der seine Klassikkassetten einem jungen Mädchen schenkt, obwohl sie ihn versetzt; oder Sonja, die wie ein naives Kind in einen Maler verliebt ist und dann wie ein Geist wieder aus seinem Leben verschwindet. Gute und Böse gibt es nicht, nur Unvermögen oder Großzügigkeit. Hermanns Kunst ist unmittelbar: direkte Rede, reale Vergleiche, detaillierte Wahrnehmung. Und doch bleiben die Erzählungen angenehm unvollständig. Als hätte jemand eine Kamera auf ein paar Personen in Berlin oder New York oder sonstwo gehalten und wieder ausgeblendet. "Du mußt lernen zu warten", sagt einer ihrer Protagonisten, "auch auf die kleinen Ereignisse". Judith Hermann hat für Sommerhaus, später den Förderpreis des Bremer Literaturpreises 1999 erhalten. In der Begründung der Jury heißt es: "Judith Hermann formuliert in atmosphärisch dichter Prosa und mit großer sprachlicher Sicherheit das Lebensgefühl von Menschen, die in Liebe und Angst befangen, das wirkliche Leben verfehlen und das Scheitern der eigenen Lebenspläne mehr melancholisch beobachten als trauernd erleben. --Bettina Albert
Klappentext: Zwei Frauen, die auf einer Insel ein Spiel spielen, das "sich so ein Leben vorstellen" heißt. Ein Premierenfest, das ein unerwartetes, frühmorgendliches Ende in der Wohnung des Regisseurs findet. Ein Mann, der in seinem Sommerhaus an der Oder Besuch erhält und an eine Vergangenheit erinnert wird, die er nicht mehr kennen will. Judith Hermanns Figuren inszenieren sich ihr Leben, Sie lassen sich nur passiv oder als Zuschauer, nur spielerisch in "Lebensläufe" ziehen. Ihre Gedanken kreisen immer wieder um dieselben Themen: um Liebe und Vergänglichkeit und die Angst vor dem Ungelebten, dem verhinderten Leben.
Lesermeinungen via Internet: Eine Leserin oder ein Leser aus München , 11. September 2000 Hervorragend Eigentlich gibt es nur zwei Geschichten, die mir nicht ganz so gut gefallen haben - dies jedoch gemessen an den übrigen, die hervorragend sind. Allesamt Geschichten, über denen ein Hauch von Müdigkeit und Kühle und schwebt und die unterschwellig um verlorengegangene Werte trauern, ohne zu verurteilen oder nach den Gründen zu forschen.
leander-elias@gmx.de , 7. September 2000 Ein wunderschönes Buch Für mich, der ich sehr viel lese, war dieses Buch das absolute Highlight des letzten Jahres. Mit so viel Poesie geschrieben, was in der heutigen Prosa Seltenheitswert hat, beschreibt das Buch alltägliche Lebenssituationen von nicht ganz alltäglichen Menschen. Dies geschieht in so wunderbarer Gelassenheit, daß man am Ende einer der Geschichten nur noch Lust hat zu entspannen, oder einen Spaziergang zu machen, wo man noch einmal über die Geschichten nachdenken kann. Ein Hoch auf die Gelassenheit. Umfang: 187 S. Standort: Her ISBN: 978-3-596-22394-7
Inhalt: Eine sehr besondere Liebes- und Geistergeschichte, faszinierend und leidenschaftlich. Sie ist wunderschön - und sie ist ein Geist: Cora ist vor hundert Jahren nach einem heftigen Streit mit ihrem Geliebten ums Leben gekommen. Evan ist siebzehn, sehr lebendig und verliebt. Seit er mit seiner Mutter und der kleinen Schwester in das große viktorianische Haus eingezogen ist, träumt er jede Nacht von Cora. Eigentlich hat er genug mit sich selbst zu tun, mit der neuen Umgebung, mit der Trennung seiner Eltern, mit der Schwester und seiner Freundin Carrie. Doch Cora und Evan sind seltsam voneinander fasziniert - und eines Tages verbinden sich ihre Erinnerungen mit seinen geheimsten Wünschen und verändern alles ...
Aus d. Engl. übers. Systematik: 5.1 Umfang: 241 S. Standort: 5.1 Jen ISBN: 978-3-407-74033-5
Inhalt: Ein teuflischer Roman - jenseits von Glut und Böse! Kiriel hat seinen Job in der Hölle mächtig satt. Viel lieber würde er sich unter den Menschen tummeln: sich den Wind um die Nase streichen lassen, eine Freundin und Sex haben, etwas erleben. Kurzerhand schlüpft er in den Körper des 17-jährigen Shaun. Höllisch gut fühlt sich das an! Doch was als harmloses Abenteuer geplant war, gerät bald außer Kontrolle. Und dann bekommt Kiriel Besuch von "oben", sein irdisches Leben wird zu Ende gehen ...
Aus d. amerk. Engl. übers. Systematik: 5.2 Umfang: 212 S. Standort: 5.2 Jen ISBN: 978-3-407-74069-4
Inhalt: Drei Reisen unternimmt die Ich-Erzählerin in Esther Kinskys Geländeroman. Alle drei führen sie nach Italien, doch nicht an die bekannten, im Kunstführer verzeichneten Orte, nicht nach Rom, Florenz oder Siena, sondern in abseitige Landstriche und Gegenden - nach Olevano Romano etwa, einer Kleinstadt in den Hügeln nordöstlich der italienischen Hauptstadt gelegen, oder in die Valli di Comacchio, die Lagunenlandschaft im Delta des Po, halb von Vögeln beherrschte Wasserwelt, halb dem Wasser abgetrotztes Ackerland. Zwischen diesen beiden Geländeerkundungen im Gebirge und in der Ebene führt die dritte Reise die Erzählerin zurück in die Kindheit: Wie bruchstückhafte Filmsequenzen tauchen die Erinnerungen an zahlreiche Fahrten durch das Italien der Siebzigerjahre auf, dominiert von der Figur des Vaters.
Esther Kinskys Streifzüge und Wanderungen - im Gedächtnis ebenso wie gehend oder fahrend in der Gegenwart - sind Italienische Reisen eigener Art. Sie erkunden mit allen Sinnen äußeres Terrain und führen doch ins Innere, zu Abbrüchen der Trauer und des Schmerzes und zu Inseln des Trostes. Der einfühlsame, präzise Blick der Reisenden entlockt jedem Gelände, was eigentlich im Verborgenen liegt: Geheimnis und Schönheit.
Erhielt den "Preis der Leipziger Buchmesse 2018" Umfang: 283 S. Standort: Kin ISBN: 978-3-518-42789-7
Inhalt: Das Haus des Lebens hat einen Keller - die Kindheit. In diesem Keller wohnen Schatten und Dämonen, die nicht weichen wollen. Angelika Klüssendorf bannt sie, indem sie von ihnen erzählt: von dem Vater, der sich jedes Jahr zu Ostern das Leben zu nehmen versucht, und von der Mutter, die ihre Tochter mit dem Einkaufszettel zum Ladendiebstahl schickt. Von der 11-jährigen Ausreißerin, die sich im Polizeiverhör an die Schrecken des "Kindergefängnisses" erinnert, und von Nelly, die es aus Sehnsucht nach ihren Geschwistern nicht im Heim hält. - Erzählungen, die das Dunkel der Kindheit wie Blitzschläge erhellen. (amazon.de) Umfang: 141 S. Standort: Klu ISBN: 978-3-10-038202-3
Inhalt: »Mit dem Mord an George Floyd bekommen die drastischen Kurzgeschichten des Afroamerikaners Nana Kwame Adjei-Brenyah in dem Band "Friday Black" einmal mehr eine traurige Aktualität. Aktueller kann eine Sammlung von Kurzgeschichten kaum sein.« (Deutschlandfunk Kultur, Johannes Kaiser) - SWR-Bestenliste Juli/August 2020.
In zwölf verstörenden Storys erzählt Nana Kwame Adjei-Brenyah von Liebe und Leidenschaft in Zeiten von Gewalt, Rassismus und ungezügeltem Konsum. Wie fühlt es sich an, im heutigen Amerika jung und schwarz zu sein? Welche Spuren hinterlässt alltägliche Ungerechtigkeit? In einer unkonventionellen Mischung aus hartem Realismus, dystopischer Fantasie und greller Komik findet der US-Amerikaner eine neue Sprache für die brennenden Themen unserer Zeit. Ein selten kraftvolles, mitreißendes und ungewöhnliches Debüt! Umfang: 232 S. Standort: Kwa ISBN: 978-3-328-60129-6
Inhalt: Als Jhumpa Lahiri für ihr Debüt mit dem Pulitzerpreis 2000 ausgezeichnet wurde, ging ein Raunen durch die literarische Welt. Seit 1945 wurde kein so junger Autor mehr ausgezeichnet wie die in New York lebende Tochter bengalischer Eltern. Doch die Begeisterung von Lesern und Kritikern gab den Juroren Recht. Niemand kann sich der Suggestion und Schönheit von Lahiris Geschichten entziehen. Ihre leisen Helden leben allesamt zwischen den Welten. Da ist die Inderin Mrs. Sen, die ihre Sehnsucht nach der verlorenen Heimat mit der Freundschaft zu einem amerikanischen Jungen kompensiert. Da sind Shoba und Shukumar, die durch eine Fehlgeburt ihr lang ersehntes Baby verloren haben. Brillante Geschichten über Menschen im Spannungsfeld der sinnlichen Magie Indiens und der Verrücktheiten des amerikanischen Alltags. (amazon.de)
Aus d. Engl. übers. Umfang: 251 S. Standort: Lah ISBN: 978-3-442-72978-4
Inhalt: Ein neuer Band mit Erzählungen vom bäuerlichen Leben, vom Handwerk und von Menschen, die sich nicht unterkriegen lassen. Vor dem zweiten Weltkrieg und danach bis in die 50er Jahre war es üblich, daß die Handwerker auf den Hof kamen und die nötigen Arbeiten hier erledigten. Man sagte zu ihnen Störleute, das waren Maurer und Zimmerleute, Faßbinder, Sattler, Wagner und Schmiede, Schuster, Näherinnen und Schneider. Der Autor beschreibt diese abwechslungsreichen, vielfältigen Arbeiten und erinnert zugleich an lustige Vorfälle und Erlebnisse. In einer anderen Geschichte berichtet er von Notzeiten und Hungerkatastrophen unserer Vorfahren insbesondere in den Jahren 1816 und 1919. Es folgen zwei lustige Vorfälle mit einem die Obrigkeit ärgernden Bauern-Bürgermeister sowie einem Stier, den sieben starke Männern zum Wirt treiben sollen. Wir erfahren von den magisch-übernatürlichen Kräften des rotbärtigen Eglhammer und wie die Polin Anuschka trotz aller Erniedrigungen das Überleben ihrer beiden Kinder sichert. Als Höhepunkt des Buches folgt die Geschichte "Die Perle auf dem Hügel". Hier arbeiten die Generationen zusammen, der beste Freund der Familie hilft und über mehrere Jahrzehnte erreichen die Großeltern, Eltern und Enkel ihr Ziel. Umfang: 96 S. Standort: Lam ISBN: 978-3-934785-57-1
Inhalt: Endlich wiederentdeckt: die Virginia Woolf Südamerikas
Platz 1 der SWR Bestenliste, eine beeindruckende Anzahl hymnischer Rezensionen und eine Nominierung der Übersetzung für den Preis der Leipziger Buchmesse 2020: der erste Band von Clarice Lispectors Erzählungen (»Tagtraum und Trunkenheit einer jungen Frau«) begeisterte die Presse ebenso wie Leserinnen und Leser. Zum 100. Geburtstag der Autorin liegt nun der zweite und letzte Band vor. Auch er zeigt die brasilianische Ausnahmeautorin wieder als einzigartige Chronistin des weiblichen Lebens und seiner Abgründe: Eine junge Frau entdeckt nach vielen Demütigungen das ekstatische Glück des Lesens. Ein Hausmädchen versinkt in traurigen Gedanken, um gestärkt in den Alltag zurückzukehren. Eine Beobachterin taucht in fremde Menschen ein und wird zu deren Fleisch. In 44 Geschichten, entstanden auf dem Höhepunkt ihrer literarischen Karriere und für diese Ausgabe von Luis Ruby neu übersetzt, paaren sich widersprüchlichste Gefühle und kühne Bilder mit philosophischer Erkenntnis. Lispector macht uns staunen - nicht zuletzt über die Kompliziertheit des Lebens.
Aus d. bras. Portog. übers. Umfang: 281 S. Standort: Lis ISBN: 978-3-328-60095-4
Inhalt: Die in diesem Band vesammelten Texte gegen die Ersarrung zwischen den Menschen spielen in einem imaginären Grönland (gemeint war die damalige DDR), in Berlin und an Orten der Phantasie. Ein Hauptgedanke verbindet die vier Erzählungen un das Stück "Ada und Evald": man liebt, was sich einem entzieht; alle Sehnsucht richtet sich immer auf das Unmögliche. Denn: "Das Paradies ist eine Erfindung für Idioten. Der Schmerz ist es, für den zu leben es lohnt." (Verlagstext) Umfang: 123 S. Standort: Mar ISBN: 978-3-596-10826-8
Inhalt: Alberto Moravia ist ein Voyeur im besten Sinne des Wortes. Er lenkt unseren Blick auf Dinge, die uns sonst verborgen blieben: In der Erzählung "Höhlen" ist es das verräterische Zucken in den Augen einer Ehefrau, die mit ihrem Mann im Lokal sitzt und ihren Liebhaber entdeckt. In der Titelerzählung schaut der Leser gemeinsam mit einem Dieb einer intimen Szene zu, der Dieb vergisst darüber das Stehlen, der Leser folgt atemlos. Episoden nur, die aber die Dramatik der Ereignisse so deutlich verkörpern, als habe man einen Roman gelesen.
Aus d. Italien. übers. Umfang: 442 S. Standort: Mor ISBN: 978-3-442-75082-5
Inhalt: enthält folgende Erzählungen: Hasst er mich, mager er mich, liebt er mich, Hochzeit; Eine schwimmende Brücke; Erbstücke; Trost; Nesseln; Pfosten und Bohlen; Was in Erinnerung bleibt; Queenie; Der Bär kletterte über den Berg
Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage
Aus dem Engl. übers. Umfang: 380 S. Standort: Mun ISBN: 978-3-596-15707-5
Inhalt: Das neue Buch der Nobelpreisträgerin Alice Munro endlich im Taschenbuch!
Niemand erzählt eindringlicher davon, wie es wäre, ein neues Leben zu beginnen, als die große kanadische Autorin Alice Munro. »Dir diesen Brief schreiben ist wie einen Zettel in eine Flasche stecken und hoffen, er wird Japan erreichen«, schreibt Greta in der ersten Erzählung und schickt diese Zeilen an Harris, den Zeitungsreporter, der sie nach einer Party fast geküsst hätte. Aber eben nur fast. Auf wenigen Seiten kondensiert Alice Munro die geheimen Träume ihrer Figuren. Vierzehn neue brillante Erzählungen, die mit einem furiosen Finale enden: vier Geschichten, in denen sie so persönlich wie nie (»die ersten und die letzten Dinge, die ich über mein Leben zu sagen habe«) von sich selbst erzählt.
Dear Life
Aus dem Engl. übers. Umfang: 366 S. Standort: Mun ISBN: 978-3-10-048832-9
Inhalt: Nobelpreis für Literatur 2013 Zu viel oder zu wenig - für das Glück gibt es kein Maß, nie trifft man es richtig. Alice Munros Heldinnen und Helden geht es nicht anders, sie haben das Zuviel und Zuwenig erlebt: eine Balance ist nur schwer zu finden. Auf der Suche nach ihr macht Alice Munro ihre Leser zu Komplizen dieser spannenden Mission. »Ich bewundere Alice Munro. Ich bewundere die Direktheit ihres Erzählens, die Nüchternheit und Einfachheit ihrer Sprache. (...) Was für Geschichten, was für ein Werk!« Bernhard Schlink, Die Welt
Aus d. Engl. übers. Umfang: 362 S. Standort: Mun ISBN: 978-3-7632-6483-4
Inhalt: Frauen, die verschwinden, eine fiktive Bossa-Nova-Platte von Charlie Parker, ein sprechender Affe und ein Mann, der sich fragt, wie er wurde, was er ist: Die Rätsel um die Menschen, Dinge, Wesen und Momente, die uns für immer prägen, beschäftigen die Ich-Erzähler der acht Geschichten in "Erste Person Singular". Es sind klassische Murakami-Erzähler, die uns in eine Welt aus nostalgischen Jugenderinnerungen, vergangenen Liebschaften, philosophischen Betrachtungen, Literatur, Musik und Baseball entführen. Melancholisch, bestechend intelligent und tragikomisch im allerbesten Wortsinn sind diese Geschichten, die wie beiläufig mit der Grenze zwischen Fiktion und Realität spielen und immer wieder den Verdacht nahelegen, dass Autor und Ich-Erzähler mehr als nur ein paar Gemeinsamkeiten haben. Die Geschichten erzählen von Liebe, Einsamkeit, Vergangenem.
Aus d. Jap. übers. Umfang: 216 S. Standort: Mur ISBN: 978-3-8321-8157-4
Inhalt: Eine melancholische Geschichte über eine Dreiecksbeziehung, das Schreiben und zwei Bären.
Junpei ist Schriftsteller, seine Spezialität: Kurzgeschichten über unerwiderte Liebe. Das Thema seines Lebens. Seit der Uni ist er in Sayoko verliebt, die seinen besten Freund geheiratet hat. Trotz allem hat die Freundschaft zwischen den dreien Bestand, anders als die Liebe von Sayoko und Junpeis bestem Freund: Sie bekommen eine Tochter namens Sara, trennen sich aber kurz darauf. Mit den Jahren wird Junpei zu einer Art Ersatzvater für Sara. Nach einem schrecklichen Erdbeben leidet sie unter Albträumen. Nur Junpei kann sie beruhigen - mit seinen Geschichten über einen Bären und seinen besten Freund. Und er ist fest entschlossen, für immer über Sayokos und Saras Schlaf zu wachen ... Haruki Murakami ist ein Meister der kurzen Form. In "Honigkuchen" offenbart er sein großes Herz für alle Zögernden und Zaudernden. Kat Menschik hat die warmherzige Geschichte des wichtigsten japanischen Autors unserer Zeit in unvergessliche Bilder gegossen.
Über den Autor und weitere Mitwirkende: HARUKI MURAKAMI, 1949 in Kyoto geboren, lebte längere Zeit in den USA und in Europa und ist der gefeierte und mit höchsten Literaturpreisen ausgezeichnete Autor zahlreicher Romane und Erzählungen. Sein Werk erscheint in deutscher Übersetzung bei DuMont. Zuletzt erschienen die Romane "Die Ermordung des Commendatore" in zwei Bänden (2018), in einer Neuübersetzung "Die Chroniken des Aufziehvogels" (2020), der Erzählband "Erste Person Singular" (2021), "Murakami T" (2022) und "Honigkuchen" (2023).
KAT MENSCHIK ist freie und vielfach ausgezeichnete Illustratorin. Für DuMont illustrierte sie Haruki Murakamis "Schlaf" (2009), "Die Bäckereiüberfälle" (2012), "Birthday Girl" (2017) und Ernst H. Gombrichs "Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser" (2011).
Ursula Gräfe, geboren 1956, hat in Frankfurt am Main Japanologie und Anglistik studiert. Aus dem Japanischen übersetzte sie u. a. Yukio Mishima, Hiromi Kawakami und Sayaka Murata. Für DuMont überträgt sie die Werke Haruki Murakamis ins Deutsche. 2019 erhielt sie den japanischen Noma Award for the Translation of Japanese Literature.
Pressestimmen: »"Honigkuchen" ist eine zarte und leise registerziehende Liebesgeschichte, die Murakami facettenreich auffächert. Letzendes ist "Honigkuchen" ein Lob der Freundschaft, bei der es auf die Zutaten ankommt, damit sie dauerhaft bleibt.« Claudia Cosmo, NDR KULTUR
»Klar ist, auch dieser Mann verfügt über Literaturnobelpreis-verdächtige Fantasie.« Silvia Feist, EMOTION
»Zauberhaft illustriert von Kate Menschik« Erwin Uhrmann, DIE PRESSE
»Das Duett Murakami/Menschik macht aus dem Buch einen kleinen Schatz.« Kristian Teetz, HANNOVERSCHE ALLGEMEINE ZEITUNG
»Eine zarte Liebesgeschichte und ein Buch, dass den Begriff der Freundschaft durch alle Seiten trägt« Sven Trautwein, FRANKFURTER NEUE PRESSE
Aus d. Japan. übers. Umfang: 77 Seiten, 19 Illustrationen Standort: Mur ISBN: 978-3-8321-6823-0
Inhalt: Alexander Osang schreibt seit 1995 Jahr für Jahr eine Weihnachtsgeschichte. Dieses Buch vereint erstmals seine besten Erzählungen. Sie sind komisch, tragisch, verrückt und überraschend, aber immer dicht dran am Leben. In Alexander Osangs Weihnachtsgeschichten haben die Protagonisten ihre besten Jahre hinter sich, wenn sie überhaupt je beste Jahre hatten. Da ist der Immobilienmakler, der am Weihnachtsabend seine eigene Wohnung vermittelt. Oder die bekannte Fernsehmoderatorin, die sich beim Saunieren ausschließt und, nur mit einer Mülltüte bekleidet, hofft, dass ihr jemand die Tür öffnet. Und da ist ein Geschäftsführer, der verzweifelt versucht, sein Jackett aus dem Altkleidercontainer zu fischen, denn die Kette, das Weihnachtsgeschenk für seine Frau, steckt noch in der Tasche. Mit seinen Geschichten fängt Alexander Osang Fallende und Gefallene ein. Weihnachten zeichnet er nie als pompöses oder grundgutes Fest. Er versteht es als eine Zeit der Inventur, da man überprüft, was eigentlich noch im Regal des Lebens steht. Oft steht, ganz hinten, etwas Bemerkenswertes. Umfang: 239 S. Standort: Osa ISBN: 978-3-351-03688-1
Inhalt: Aufschlag Petkovic: Eine Toptennisspielerin erweist sich als grandiose literarische Erzählerin.
Tennis als Spiegel des Lebens - in ihrem literarischen Debüt schlägt die ehemalige Top-Ten-Spielerin Andrea Petkovic die Brücke zwischen Sport und Literatur, und begeistert mit zutiefst ehrlichen und anrührenden Geschichten rund um ihr Leben als Tennisprofi. Wie fühlt es sich eigentlich an, das Leben als eine der weltweit besten Tennisspielerinnen? Wie gelingt die Balance zwischen notwendiger Siegesgewissheit und gefräßigem Selbstzweifel? Wie schafft man es, trotz manch krachender Niederlage und nervtötenden Verletzungen die Freude am Spiel nicht zu verlieren? Und wie pflegt man Freundschaften in einer Welt der Rivalität und des ständigen Unterwegsseins? In »Zwischen Ruhm und Ehre liegt die Nacht« nimmt Andrea Petkovic uns mit in die Welt eines faszinierenden Sports, der so unkontrollierbar und aufregend ist wie das Leben selbst. Klug, poetisch und mit viel warmherzigem Humor erzählt sie Geschichten aus ihrer Kindheit und Jugend in Darmstadt als Flüchtlingskind aus dem ehemaligen Jugoslawien, von herzzerreißenden Begegnungen auf und neben dem Tennisplatz, von ihrer zerrissenen serbisch-deutschen Seele und wilden New Yorker Nächten, von weiblichen Körpern im Leistungssport - und von ihrer großen Liebe zur Literatur und zur Musik. So ist Petkovic' Debüt als literarische Autorin eine bewegende und witzige Hommage auf das Auf und Ab des Lebens - nicht nur für Tennisliebhaberinnen und Tennisliebhaber. Umfang: 264 S. Standort: Pet ISBN: 978-3-462-05405-7
Inhalt: In Patrick Roths neuem Buch Die Nacht der Zeitlosen begegnen uns Menschen auf der Suche, Träumende, Neugierige, Sehnende: ein Mr. Colman zum Beispiel, dem vor lauter Glück sein großes Glück zu entgehen droht; ein deutscher Student, der angesichts einer Engländerin, die ihm die dunkel-sexuelle Welt Poes näherbringt, heftig ins Phantasieren gerät; ein junger Filmemacher, der in Los Angeles beim Trödler den »Stab Moses« kauft, mit dem Charlton Heston in den Zehn Geboten das Rote Meer geteilt hatte, und damit wenig später in eine katastrophale Lage gerät; einen Deutschen, der auf einer Party in Hollywood Menschen kennenlernt, die über das Attentat auf Präsident Kennedy miteinander verbunden sind und ihn mit dem Problem von Schuld und Verstrickung in Schuld konfrontieren; und eine Frau namens Lucy Alvarez, die durch die Kraft der Liebe ihr Kind, das ein Erdbeben nicht überlebt zu haben scheint, dem Tod noch entreißen will. Die Nacht der Zeitlosen: ein Geschichten-Mandala aus fünf deutsch-amerikanischen Stories, die Dämmerung und Morgengrauen, unser Ende und unseren Neubeginn spielend umkreisen. Geschichten, die, mit ihrem Bilderreichtum und ihrer Lust am Detail, von der Magie dessen erzählen, daß alles noch so unerklärlich Erscheinende seinen eigenen Gesetzen, seiner eigenen »Wahrheit« folgt. Entstanden ist dabei ein Buch von großer sprachlicher Schönheit und kompositorischer Klarheit, ein spannendes, unprätentiöses, sich jedem Klischee widersetzendes Buch. Patrick Roth, geboren 1953 in Freiburg, lebt als freier Schriftsteller und Regisseur in Los Angeles. (Verlagstext)
Rezension via amazon.de: Nach seiner Christus-Trilogie, die nicht gerade leichte Kost war, wendet sich Patrick Roth wieder irdischeren Dingen zu und schreibt Kurzgeschichten über Erdbeben, Partys, erotisch geprägte Nachhilfestunden oder die schicksalhaften Kräfte von Filmrequisiten. Die Storys spielen fast alle in Los Angeles, wo der deutsche Autor schon viele Jahre lebt. Das merkt man seinen Geschichten auch an: klar, handlungsorientiert, zum Teil mit überraschenden Schlusswendungen -- ganz im Stil der amerikanischen Shortstory. Aber es gibt in den fünf Erzählungen auch ein Element des Tiefgründigen, Unheimlichen, das sie so besonders interessant macht. In "Der Stab Moses" beispielsweise kauft ein junger Filmstudent auf dem Flohmarkt eben jene Filmrequisite, mit der Charlton Heston als Moses das Rote Meer teilte. Als er den Stab zum Mittelpunkt eines Kurzfilms machen möchte, gerät er in eine lebensbedrohliche Situation, aus der ihn ausgerechnet die biblische Requisite rettet. Am beeindruckendsten ist die scheinbar autobiografisch geprägte Geschichte eines von der englischen Sprache faszinierten Schülers, der bei einer jungen Engländerin Stunden nimmt, um die Prosa Edgar Allen Poes im Original genießen zu können. Er verfällt dann ebenso der jungen Frau wie den düsteren Geschichten Poes, wobei es Roth meisterhaft gelingt, die verschiedenen Ebenen -- das Grauen der Lektüre, die Erotik der weiblichen Nähe und die Faszination der Sprache -- mit leichter Hand zu verknüpfen und zu einem verblüffenden Ende zu führen. Mit Die Nacht der Zeitlosen gelang Patrick Roth ein sehr ungewöhnliches und glänzend geschriebenes Buch, das nur einen Nachteil hat: Es ist leider sehr schnell ausgelesen. --Christian Stahl
Lesermeinung aus dem Internet: Eine Leserin oder ein Leser aus Düsseldorf, Deutschland , 28. März 2001 Entdeckung der Dunkelheit. Dieses zugegeben recht dünne und dazu noch typografisch ziemlich groß ausgefallene Buch führt den Leser in die Welt der Träume, Wünsche und Sehnsuchten der Protagonisten. In fünf wirklich gelungenen Kurzgeschichten, die man zurecht Short Stories nennen darf, entdeckt der Leser die Dunkelheit der Roth'schen Nacht. Auffallend genau und bildreich taucht man ein in einen Fiebertraum, durchleidet hilflos die Herzensnot eines anglophilen Jugendlichen, fragt sich was Wunderbares an einer Filmrequisite sein kann, geht mit auf eine seltsame Hollywood-Gesellschaft und erfährt, was Mutterliebe ist. Ein kleines Buch und sprachliches Kleinod zugleich. Umfang: 147 S. Standort: Rot ISBN: 978-3-518-41215-2
Inhalt: "Die Kunst Ralf Rothmanns besteht nicht nur darin, von der Liebe zu erzählen; in der atmosphärischen Dichte seiner Texte werden wir zu Mitleidenden, Mitagierenden. Das Befremdliche im Alltag, die Verlorenheit im eigenen Leben, den Schwebezustand zwischen Realität und Wunderbarem glaubhaft zu machen - Ralf Rothmann gelingt dies, ohne Pathos, mit großer narrativer Kraft." Umfang: 194 S. Standort: Rot ISBN: 978-3-518-41268-8
Inhalt: Rezensionen und Meinungen aus dem Internet:
Bernhard Schlink hat eigentlich alles erreicht. Er ist Professor der Jurisprudenz in Berlin und entsprechend hoch angesehen. Der 1944 geborene Jurist -- und nur als solcher wird er im Klappentext vorgestellt -- feierte mit seinem Roman Der Vorleser einen Welterfolg. Nun liegt das zweite Werk des Autors vor: Liebesfluchten. Sieben Geschichten sind es und sie haben eines gemeinsam: es geht um Menschen, die plötzlich von der Vergangenheit eingeholt werden. War es im Vorleser noch die Zeit des Nationalsozialismus, ist es jetzt unter anderem auch die Stasi. Von Verrat ist da die Rede, von bitteren Anschuldigungen. Und von Tratschtanten, die nichts für sich behalten können. In einer anderen Geschichte "Das Mädchen mit der Eidechse" sind es doch wieder jene zwölf dunklen Jahre, welche ein blutiges Kapitel Weltgeschichte geschrieben haben. "Was hat dein Vater im Krieg gemacht?" -- "Jetzt geht das los!" Bernhard Schlink erzählt mit einfachen Sätzen, ohne banal zu werden. Seine Geschichten leben durch seine klare Sprache, aber auch durch den Mut, mit dem er etwa das schwierige Verhältnis von Deutschen und Juden angeht. Es wird nur unbedeutend durch den Ort der Handlung -- New York -- entkrampft wie etwa in der Geschichte "Die Beschneidung". Da ist die deutsche Vergangenheit wieder da: "Ich kann es nicht mehr hören: Der Nazi in mir der Deutsche in mir...". Die junge Generation, die Hitler nur aus Büchern kennt, gerät wieder unter Rechtfertigungsdruck. Schlink erhebt keine Anklage gegen irgendwen, moralisiert nicht, sondern erzählt einfach. Und gerade das macht auch sein neues Buch lesenswert. Corinna S. Heyn
Kurzbeschreibung : Anziehungs- und Fluchtformen der Liebe in sieben Geschichten: als unterdrückte Sehnsüchte und unerwünschte Verwirrungen, als verzweifelte Seitensprünge und kühne Ausbrüche, als unumkehrbare Macht der Gewohnheit, als Schuld und Selbstverleugnung. Alle Protagonisten sind dabei in ihre Zeit verstrickt: Die deutsche Vergangenheit holt einen jungen Mann da ein, wo man es am wenigsten erwartet - in der Liebe zu einem Bild. Ein Ostberliner Ehepaar begeht Verrat aneinander - um die Ehe zu retten. Ein arrivierter Altschundsechziger laviert sich durch die Untiefen seiner liberalen Ehe und konventionellen Liebschaften, bis sein Schiff sinkt und er angespült wird, wo er nie landen wollte. Ein deutscher Student in New York greift zu ungewöhnlichen Mitteln, um seine Liebe zu einer amerikanischen Jüdin zu bewahren. Liebesfluchten sind zugleich auch Großstadtgeschichten und Geschichten über eine ratlose Generation, die immer wieder über die Fallstricke ihrer Vergangenheit stolpert."Schlink schreibt eine klare, präzise, schöne Prosa, die in der deutschen Gegenwartsliteratur ihresgleichen sucht." (Christopher Ecker / Berliner Zeitung)Bernhard Schlink, geboren 1944 bei Bielefeld, lebt als Jurist in Bonn und Berlin. Sein dritter Roman "Der Vorleser" (1997) wurde zu einem anerkannten und viel gelobten Welterfolg.
Spiegel-Rezension - Der Spiegelreporter (2/2000) :
In "Der Vorleser" hat er es ausprobiert: Er verwob eine zarte Liebesgeschichte mit brutalem, zeitgeschichtlichem Hintergrund. Das Buch war der deutsche Literaturerfolg der vergangenen Jahre, vor allem in den USA. Jetzt hat Schlink, 55, dieses Muster in sieben Erzählungen wiederholt. Jede von ihnen hat einen Kern von pubertärer Rührmichnichtan-Romantik, Liebe und Sex sind so harmlos wie Halma, doch immer kommt dann langsam, aber unaufhaltsam etwas Unausgesprochenes zum Vorschein. Und jedes Mal offenbart sich ein ganzes Lebensschicksal, egal ob es um die Last der Nazi-, Nachkriegs- oder DDR-Jahre geht. Denn dafür, und nur dafür, ist die Liebe in diesen angeblichen Liebesgeschichten da. Das ist zwar alles gekonnt...
Lesermeinungen via email:
w.k.schreiber@t-online.de aus Eitorf, Deutschland , 23. Juni 2000 Das fassendste was ich seit langem gelesen habe... Nach der Vorleser nun wieder ein gigantisches Buch von Bernhard Schlink. Die einzigste Gefahr des Buches beruht wohl darin, dass man es - einmal angefangen - kaum noch aus der Hand legen kann. Für mich war dieses Buch noch faszinierender als der Vorleser, auf eine ganz neue Art. Jede einzelne Geschichte war einfach genial durchdacht und hatte ihren ganz eigenen Reiz - so unterschiedlich sie auch waren, eins hatten alle gemeinsam: Man muss einfach weiterlesen ...
joseph_weiss@aol.com aus Tokyo, Japan , 11. Mai 2000 ein Erzähler ohne Schaum vorm Mund Er kann einfach und lapidar erzählen und hängt die Erlebnisse tiefer als sie gehen. Das fehlende Pathos ist seine große Stärke. Manchmal bringt er seine Geschichte nicht zu Ende: er hat nur die Ausgangssituation vor Augen und weiß nach dessen schöner Schilderung nicht, was er damit machen soll. Ich finde es bewundernswert, daß er fast immer auf den moralischen Zeigefinger verzichtet, obwohl die Themen so verführerisch wären, ihn zu erheben.
elmar1703@aol.com aus Neukirchen-Vluyn, Deutschland , 3. Mai 2000 Beeindruckende Kurzerzählungen Schlink hat wieder zugeschlagen. An den "Vorleser" reicht sein neues Buch zwar nicht heran, doch auch diese Sammlung von 7 Kurzerzählungen beeindruckt. Selbst bei Geschichten, in denen man zunächst denkt, hier wird aber nichts neues erzählt, vermag er mit einem überraschenden Ende zu überzeugen. So jedenfalls in der Story der freiwilligen Beschneidung. Ach wie toll wäre es doch gewesen, hätten wir vor 35 Jahren in der Penne auch mal über solche Stories Interpretationen schreiben müssen.
vinzenz@talknet.de aus Berlin im Deutschen Lande , 9. April 2000 Leider zu elitär Wieder habe ich in Schlink's Geschichten äußerst interessante Aspekte zum Leben als solches gefunden. Nur diesmal hielt meine Begeisterung sich in Grenzen und wirklich, betroffenmachen konnten diese mich nicht. Es ist eine zu steriele Angelegenheit, nur mit Leuten zu tun zu haben, die Erfolg in geselschaftlichem Sinne haben, usw. Aber da wo Herr Schlink sein Leben fristet, wird er wohl nur mit dieser elitären Gattung zu tun haben. Schade drum, ich bin's satt.
wenderoth-syke@t-online.de aus Bremen Deutschland , 1. März 2000 Aufrüttelnd, bewegend, anrührend. Die einzelnen Geschichten nehmen unmittelbar gefangen. Schlink vermittelt in seiner einfühlsamen, niemals aufdringlichen aber sehr präzisen Sprache Gefühle und Stimmungen. Ungeheuer beeindruckt und bewegt hat mich die Geschichte "Die Beschneidung" mit ihrem einerseits verblüffenden, andererseits aber auch irgendwie logischen (weil zwangsläufigen) Ausgang. Bernhard Schlink sollte vor allem auch von jungen Lesern gelesen werden - die Zwänge und Zwangsläufigkeiten der Nazizeit werden von ihm eindringlich und einleuchtend, jedoch ohne moralische Besserwisserei, dargestellt.
ohne ISBN - Bertelsmann Buch-Nr. 070870 - Lizenzausg. d. Diogenes Verl., Zürich Umfang: 307 S. Standort: Schli
Inhalt: Ein elsässischer Soldat im Ersten Weltkrieg entdeckt am Nachthimmel das Sternbild des Großen Burschen, das so schauderhaft ist, dass er niemandem davon erzählen kann. Ein junger Mann, der sich in die blinde Anja verliebt hat, muss feststellen, dass ihr Apartment von oben bis unten mit Beschimpfungen bekritzelt ist. Marcel, sechzehn Jahre alt, hinterlässt auf der Toilettenwand eines Erotiklokals seine Handynummer und den Namen Suzy. Familie Scheuch bekommt eines Tages Besuch von einem Herrn Ulrichsdorfer, der vorgibt, in ihrem Haus aufgewachsen zu sein, und einen Elektroschocker unter seinem geliehenen Anzugjackett verbirgt. Das ganz und gar Unerwartete bricht in das Leben von Clemens J. Setz' Figuren ein. Ihr Schöpfer erzählt davon einfühlsam, fast zärtlich. Durch Falltüren gestattet er uns Blicke auf rätselhafte Erscheinungen und in geheimnisvolle Abgründe des Alltags, man stößt auf Wiedergänger und auf Sätze, die einen mit der Zunge schnalzen lassen. Der Trost runder Dinge ist ein Buch voller Irrlichter und doppelter Böden - radikal erzählt und aufregend bis ins Detail. Groteske Erzählungen mit oft absurden, kafkaesken Inhalten. Umfang: 314 S. Standort: Set ISBN: 978-3-518-42852-8
Inhalt: Eines Tages ist es da. Steht am Ende einer Sackgasse mitten in der Stadt. Es ist ein großes Kind. Den Blick hält es demütig zu Boden gesenkt, seine Haut ist rissig. Tagsüber versammeln sich die Bewohner der Stadt um dieses Kind, veranstalten Kundgebungen und Konzerte. Nachts schlagen sie auf es ein, mit Fäusten, Stöcken und Ketten - auf die Skulptur aus weichem, niemals trocknendem Lehm, auf das "Mahlstädter Kind". Der Künstler hat es ihnen zur Vollendung überlassen, hat ihnen die Aufgabe übertragen, es »in die allgemein als vollkommen empfundene Form eines Kindes zu bringen«.
Zuerst treibt die Kunstbegeisterung die Bewohner der Stadt, dann kommen sie als Pilger ihrer Wut, verlieren prügelnd die Kontrolle über sich und beinahe auch ihren Verstand. Umfang: 349 S. Standort: Set ISBN: 978-3-518-42221-2
0
Schöne Literatur
Medienbild durch buchhandel.de
Nein, verliehen bis 21.03.2024 Vorbestellung hier...
Inhalt: Neue Erzählungen von Russlands Meister der Groteske.
In »Die rote Pyramide« versammelt Vladimir Sorokin, einer der wichtigsten zeitgenössischen Schriftsteller Russlands, neun Erzählungen aus den letzten Jahren, die alle auf ganz unnachahmliche Weise das Leben im postkommunistischen Russland aufs Korn nehmen.
In den neun Erzählungen, die Vladimir Sorokin für diesen Band zusammengestellt hat, geht es immer um eine durch den Verfall der Sowjetunion deformierte Gesellschaft. Das zeigt sich beim Einzelnen, wie in der Titelgeschichte, in der der junge Jura eine Vision erfährt, die ihn bis zum Ende seines Lebens nicht mehr loslässt. Es zeigt sich aber auch im Politischen, wie in der Geschichte »Lila Schwäne«, in der die russischen Atomsprengköpfe plötzlich in Zuckerhüte verwandelt wurden und man sich nicht anders zu helfen weiß, als einen wundertätigen Religionsgelehrten um Hilfe zu bitten. Und es zeigt sich im Zusammenspiel der Menschen, ihrer gesellschaftlichen Interaktion, wie in der Geschichte »Der Fingernagel«, in der vier befreundete Ehepaare zu einem Abendessen zusammenkommen, das auf Grund von Toilettenpapiermangel vollkommen außer Kontrolle gerät.
Vladimir Sorokin gelingt in diesem Erzählungsband das Kunststück, aus scheinbar unabhängigen Einzelgeschichten ein Ganzes zu schaffen. Die Komposition ist strukturiert und ausbalanciert. Sorokin zeigt einmal mehr, wie meisterhaft er auch die kleine Form und verschiedenste stilistische Mittel beherrscht und eröffnet seinen Leser*innen einen Blick auf Russlands Gegenwart und Vergangenheit, die so vergangen eben doch nicht ist.
Aus d. Russ. übers. Umfang: 190 S. Standort: Sor ISBN: 978-3-462-05370-8
Inhalt: In Amerika ist Charles Tazewell ein Klassiker. Seine allerkleinsten Geschichten, zu Beginn des Jahrhunderts entstanden, fehlen in keiner Anthologie und sind bei Kindern und Erwachsenen gleichermaßen auch bei uns schon seit langem beliebt. Wer klein ist, hat es schwer im Leben, und mit Mut und Köpfchen muss man anderen und nicht zuletzt sich selbst beweisen, dass man zu Großem fähig ist. Der kleinste Engel, der kleinste Winterkobold und die kleinste Glocke tun dies in Tazewells heiteren Weihnachtsgeschichten. (amazon.de)
Aus d. Amerk. übers. Umfang: 77 S. Standort: Taz ISBN: 978-3-7254-1286-0
Inhalt: Enth. Werke: Die Geschichte eines Bauern aus dem Taunus; Krimwein; Geschichte von einer Geburt; Die Geschichte von einer Entenjagd; Die Geschichte vom Tümpel; Eine Weihnachtsgeschichte; Die Affenhochzeit; Der Seelenbräu; Die wandernden Hütten; Eine Liebesgeschichte; Das Herz der Könige; Herr über Leben und Tod; Engele von Löwen; Die Fastnachtsbeichte.
Dt. Erstausg. u.d.T.: Geschichten aus vierzig Jahren Umfang: 486 S. Standort: Zuc
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 03.05.2024, 13:55 Uhr. 49 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 167.413 Zugriffe seit September 2004
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
