Lernen, lehren, helfen Ersthelfer-Leitfaden für Ehrenamtliche : Materialien zur sprachlichen und kulturellen Orientierung in Deutschland Narr Francke Attempto, Tübingen (2017)
Standort: OGP Ler
Inhalt: Der Erwerb von Grundkenntnissen in der deutschen Sprache gilt als Grundbedingung für die Orientierung in der fremden Kultur und als wichtiges Mittel der Verständigung in Bezug auf lebensnotwendige Erfordernisse des Alltags, wie der Gesundheit, des Aufenthaltes, des Verkehrs, der Ernährung oder auch der gesellschaftlichen und politischen Spielregeln und Normen. Mit dem Projekt "Lernen - Lehren- Helfen" unterstützt das Institut für Deutsch als Fremdsprache der LMU gemeinsam mit dem Bayerischen Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration Ehrenamtliche, die Asylbewerberinnen und Asylbewerber auf diesem oft schwierigen Weg mit hohem persönlichen Einsatz begleiten. Aus dem Projekt ging auch der vorliegende Ersthelfer-Leitfaden hervor. Er umfasst leicht einsetzbare, praktische Materialien für die Orientierung von Asylbewerberinnen und -bewerbern im deutsch-sprachigen Alltag sowie Hinweise für die Helferinnen und Helfer. Zum Lernkonzept: - 10 Kapitel zu wichtigen Themen, die das Zurechtfinden in Deutschland erleichtern - stark bebilderte Handlungsfelder - relevanter Wortschatz - situativ eingebettete Redemittel - abwechslungsreiche Verstehensübungen - Vermittlungshinweise für Helferinnen und Helfer Systematik: OGP Umfang: 155 S., Ill. Standort: OGP Ler ISBN: 978-3-8233-8172-3
Inhalt: "Maja ist nicht tot. Wenn Maja gestorben wäre, hätte sie mir davor Bescheid gesagt. Solche Dinge haben wir immer abgesprochen."
Wenn jemand stirbt, zieht man sich schwarze Kleider an und geht zur Beerdigung. Oder man flieht gemeinsam mit seinen drei Beziehungspartnern und einer Schildkröte ans Meer. Nora entscheidet sich für Letzteres. Als ob Polyamorie helfen würde. Als ob Flucht helfen würde. Als ob man den Dämonen der Vergangenheit so einfach entkommt.
"Wir kommen" ist ein radikales Buch, rasend komisch in seiner Verzweiflung und poetisch in seiner Grausamkeit - von einer der wichtigsten Autorinnen ihrer Generation. Umfang: 205 S. Standort: Rön ISBN: 978-3-351-03632-4
Inhalt: Im brütend heißen Sommer von 1944 bedroht eine schreckliche Epidemie die Einwohner von Newark mit Lähmung, lebenslangen Behinderungen und Tod - ein kleiner Moment in Amerikas Geschichte unterscheidet über die Zukunft und die Liebe eines jungen Mannes.
Aus dem Amerik. übers. Umfang: 218 S. Standort: Rot ISBN: 978-3-446-23642-4
Inhalt: «Ein Roman, der das Leben als grimmige Komödie entlarvt.» SÜDDEUTSCHE ZEITUNG Simon Axler geht es schlecht. Mit sechzig hat der ehemalige Theaterstar alles Selbstvertrauen verloren. Als ihn auch noch seine Frau verlässt, beginnt er eine riskante Beziehung mit der lesbischen Tochter eines Jugendfreundes. Was anfangs Trost zu spenden scheint, erweist sich als Wirklichkeitsflucht, die in die Katastrophe führt. Mit Ironie und ohne Gnade entblößt Philip Roth in seinem neuen Roman alle menschlichen Täuschungen ? Liebe und Macht, Leidenschaft und Prestige. «Ein Buch, dessen skizzenhafte, von keinem überflüssigen Detail verstellte Inszenierung auf jeder Seite Roths souveräne Meisterschaft zu erkennen gibt.» FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
Aus d. Engl. übers. Umfang: 124 S. Standort: Rot ISBN: 978-3-499-25780-3
Inhalt: Für «Amerikanisches Idyll» erhielt Philip Roth den Pulitzer-Preis. Philip Roth legt hier einen unvergleichlichen Roman vor, eine Klage über die in diesem Jahrhundert gegebenen und gebrochenen Versprechen von Wohlstand, öffentlicher Ordnung und häuslichem Glück. Die Hauptfigur ist Swede Levov, ein legendärer Sportler an der Highschool in Newark, der in den boomenden Nachkriegsjahren aufwächst, eine ehemalige Miss New Jersey heiratet, die Handschuhfabrik seines Vaters erbt und in ein Haus im idyllischen Dörfchen Old Rimrock zieht. Und dann verlässt ihn eines Tages im Jahr 1968 sein amerikanisches Glück. Über Nacht wird Swede aus dem ersehnten Idyll gerissen und in eine uramerikanische Raserei geworfen. Umfang: 574 S. Standort: Rot ISBN: 978-3-499-22433-1
ährend des Koreakriegs nimmt der fleißige, gehorsame und gefühlstiefe Marcus Messner aus Newark ein Studium in einem ländlichen, konservativen College in Ohio auf - auf Wunsch seines Vaters, den die Angst vor den Gefahren des modernen Erwachsenenlebens für seinen geliebten Sohn schier wahnsinnig macht. Fern von daheim muss Marcus sich in einem anderen, fremden Amerika zurechtfinden. Umfang: 201 S. Standort: Rot ISBN: 978-3-499-25496-3
Inhalt: In Patrick Roths neuem Buch Die Nacht der Zeitlosen begegnen uns Menschen auf der Suche, Träumende, Neugierige, Sehnende: ein Mr. Colman zum Beispiel, dem vor lauter Glück sein großes Glück zu entgehen droht; ein deutscher Student, der angesichts einer Engländerin, die ihm die dunkel-sexuelle Welt Poes näherbringt, heftig ins Phantasieren gerät; ein junger Filmemacher, der in Los Angeles beim Trödler den »Stab Moses« kauft, mit dem Charlton Heston in den Zehn Geboten das Rote Meer geteilt hatte, und damit wenig später in eine katastrophale Lage gerät; einen Deutschen, der auf einer Party in Hollywood Menschen kennenlernt, die über das Attentat auf Präsident Kennedy miteinander verbunden sind und ihn mit dem Problem von Schuld und Verstrickung in Schuld konfrontieren; und eine Frau namens Lucy Alvarez, die durch die Kraft der Liebe ihr Kind, das ein Erdbeben nicht überlebt zu haben scheint, dem Tod noch entreißen will. Die Nacht der Zeitlosen: ein Geschichten-Mandala aus fünf deutsch-amerikanischen Stories, die Dämmerung und Morgengrauen, unser Ende und unseren Neubeginn spielend umkreisen. Geschichten, die, mit ihrem Bilderreichtum und ihrer Lust am Detail, von der Magie dessen erzählen, daß alles noch so unerklärlich Erscheinende seinen eigenen Gesetzen, seiner eigenen »Wahrheit« folgt. Entstanden ist dabei ein Buch von großer sprachlicher Schönheit und kompositorischer Klarheit, ein spannendes, unprätentiöses, sich jedem Klischee widersetzendes Buch. Patrick Roth, geboren 1953 in Freiburg, lebt als freier Schriftsteller und Regisseur in Los Angeles. (Verlagstext)
Rezension via amazon.de: Nach seiner Christus-Trilogie, die nicht gerade leichte Kost war, wendet sich Patrick Roth wieder irdischeren Dingen zu und schreibt Kurzgeschichten über Erdbeben, Partys, erotisch geprägte Nachhilfestunden oder die schicksalhaften Kräfte von Filmrequisiten. Die Storys spielen fast alle in Los Angeles, wo der deutsche Autor schon viele Jahre lebt. Das merkt man seinen Geschichten auch an: klar, handlungsorientiert, zum Teil mit überraschenden Schlusswendungen -- ganz im Stil der amerikanischen Shortstory. Aber es gibt in den fünf Erzählungen auch ein Element des Tiefgründigen, Unheimlichen, das sie so besonders interessant macht. In "Der Stab Moses" beispielsweise kauft ein junger Filmstudent auf dem Flohmarkt eben jene Filmrequisite, mit der Charlton Heston als Moses das Rote Meer teilte. Als er den Stab zum Mittelpunkt eines Kurzfilms machen möchte, gerät er in eine lebensbedrohliche Situation, aus der ihn ausgerechnet die biblische Requisite rettet. Am beeindruckendsten ist die scheinbar autobiografisch geprägte Geschichte eines von der englischen Sprache faszinierten Schülers, der bei einer jungen Engländerin Stunden nimmt, um die Prosa Edgar Allen Poes im Original genießen zu können. Er verfällt dann ebenso der jungen Frau wie den düsteren Geschichten Poes, wobei es Roth meisterhaft gelingt, die verschiedenen Ebenen -- das Grauen der Lektüre, die Erotik der weiblichen Nähe und die Faszination der Sprache -- mit leichter Hand zu verknüpfen und zu einem verblüffenden Ende zu führen. Mit Die Nacht der Zeitlosen gelang Patrick Roth ein sehr ungewöhnliches und glänzend geschriebenes Buch, das nur einen Nachteil hat: Es ist leider sehr schnell ausgelesen. --Christian Stahl
Lesermeinung aus dem Internet: Eine Leserin oder ein Leser aus Düsseldorf, Deutschland , 28. März 2001 Entdeckung der Dunkelheit. Dieses zugegeben recht dünne und dazu noch typografisch ziemlich groß ausgefallene Buch führt den Leser in die Welt der Träume, Wünsche und Sehnsuchten der Protagonisten. In fünf wirklich gelungenen Kurzgeschichten, die man zurecht Short Stories nennen darf, entdeckt der Leser die Dunkelheit der Roth'schen Nacht. Auffallend genau und bildreich taucht man ein in einen Fiebertraum, durchleidet hilflos die Herzensnot eines anglophilen Jugendlichen, fragt sich was Wunderbares an einer Filmrequisite sein kann, geht mit auf eine seltsame Hollywood-Gesellschaft und erfährt, was Mutterliebe ist. Ein kleines Buch und sprachliches Kleinod zugleich. Umfang: 147 S. Standort: Rot ISBN: 978-3-518-41215-2
Inhalt: "Die Kunst Ralf Rothmanns besteht nicht nur darin, von der Liebe zu erzählen; in der atmosphärischen Dichte seiner Texte werden wir zu Mitleidenden, Mitagierenden. Das Befremdliche im Alltag, die Verlorenheit im eigenen Leben, den Schwebezustand zwischen Realität und Wunderbarem glaubhaft zu machen - Ralf Rothmann gelingt dies, ohne Pathos, mit großer narrativer Kraft." Umfang: 194 S. Standort: Rot ISBN: 978-3-518-41268-8
Your companion to English literary texts Analysis and Interpretation of Poetry and Drama (Band 532) Kollegstufe, Abitur, Universität Standort: Engl. NEN 2102 Rot
Inhalt: In Fortsetzung und Ergänzung des bundesweit erfolgreichen und geschätzten Bände "Your Companion To English Texts " und "Your Companion To English Literary Texts. Vol. I. Narrative Prosa" wendet sich dieses vom gleichen Autrenteam verfaßte Lehr- und Lernbuch den Bereichen "Lyrik " und "Drama" zu. Es ist bestimmt für Schüler der gymnasialen Oberstufe, für Studenten der Anglistik und für alle Lehrer und Dozenten, die auf diesen Stufen Englischunterricht erteilen. Wie die vorausgegangenen Bände beruht auch dieses Buch auf einer neuen Konzeption: Neben einer Aufschlüsselung dramatischer Gestaltungs- und Darstellungsweisen und einer systematischen Einführung in Verständis und Interpretation dramatischer und lyrischer Texte aus dem anglo-amerikanischen Sprachraum, die auch jeweils auf die Gattugsgeschichte und-typologie eingeht, bietet auch dieser Band ganz konkrete Lernhilfen zur Bewältigung der Materie in der Fremdsprache. Zusätzliches Übungsmaterial zur Vertiefung des Gelernten hilft den Lernerfolg in bester Weise zu sichern. Systematik: NEN 2102 Umfang: 352 S. Standort: Engl. NEN 2102 Rot ISBN: 978-3-7863-0532-3
Inhalt: Professor Albus Dumbledore (Jude Law) weiß genau, dass der mächtige Zauberer Gellert Grindelwald (Mads Mikkelsen) die Herrschaft über die Welt der Zauberer an sich reißen will. Er kann ihn jedoch nicht alleine aufhalten, also beauftragt er den Magizoologen Newt Scamander (Eddie Redmayne) damit, eine Gruppe bestehend aus Zauberern, Hexen und einem tapferen Muggel-Bäcker in einer gefährlichen Mission anzuführen. Dabei besteht immer die Gefahr, auf alte und neue Bedrohungen und sogar auf Grindelwalds wachsende Legion aus Gefolgsleuten zu treffen. Doch kann sich Dumbledore wirklich raushalten, wenn so viel auf dem Spiel steht?
Bonusmaterial: Wendecover; Nicht verwendete Szenen; Featurettes;
Lfd.Nr.: 266. - FSK 12; Sprache: DTS-HD 5.1: Deutsch, Englisch Systematik: 5.1 Umfang: ca. 143 Min Altersfreigabe: ab 12 Jahren Standort: Blu 5.1 Pha
Inhalt: Jan Kraus arbeitet als Altenpfleger in Berlin. Geboren ist er in Vimperk, dem früheren Winterberg, im Böhmerwald, seit 1986 lebt er in Deutschland. Unter welchen Umständen er die Tschechoslowakei verlassen hat, das bleibt sein Geheimnis. Und sein Trauma. Kraus begleitet Schwerkranke in den letzten Tagen ihres Lebens. Die Tage, Wochen, Monate, die er mit seinen Patienten verbringt, nennt er "Überfahrt". Einer von denen, die er auf der Überfahrt begleiten soll, ist Wenzel Winterberg, geboren 1918 in Liberec, Reichenberg. Als Sudetendeutscher wurde er nach dem Krieg aus der Tschechoslowakei vertrieben. Als Kraus ihn kennenlernt, liegt er gelähmt und abwesend im Bett. Es sind Kraus' Erzählungen aus seiner Heimat Vimperk, die Winterberg aufwecken und ins Leben zurückholen. Doch Winterberg will mehr von Kraus, er will mit ihm eine letzte Reise antreten, auf der Suche nach seiner verlorenen Liebe - eine Reise, die die beiden durch die Geschichte Mitteleuropas führt. Von Berlin nach Sarajevo über Reichenberg, Prag, Wien und Budapest. Denn nicht nur Kraus, auch Winterberg verbirgt ein Geheimnis. Umfang: 540 S. Standort: Rud ISBN: 978-3-630-87595-8
Inhalt: Wolfgang Herrndorf gehört zu den bedeutendsten Schriftstellern seiner Generation. Mit seinem Roman «Tschick» hat er weltweit Herzen erobert, sein früher Tod - die Tumordiagnose, die Entscheidung, sich das Leben zu nehmen - bewegt bis heute viele Menschen.
Wer Wolfgang Herrndorf war, erzählt Tobias Rüther in dieser Biographie. Er folgt Herrndorf von der Kindheit in Norderstedt über das Kunststudium in Nürnberg bis nach Berlin - und in die letzten Jahre mit der Krankheit, in denen die Romane «Sand» und «Bilder deiner großen Liebe» entstanden und die Herrndorf in seinem Blog «Arbeit und Struktur» festgehalten hat, einer einzigartigen Chronik des Lebens und Schreibens. Basierend auf zahlreichen unveröffentlichten Dokumenten und Gesprächen mit Familie, Freunden und Weggefährten beleuchtet Rüther alle Facetten Herrndorfs, auch die bisher weniger bekannten: Er zeigt den Künstler, der Astrophysik und niederländische Malerei liebte, Fußball, Nabokov und Stendhal, den Akribiker, Romantiker und Internetbewohner, den hochbegabten Maler und «Titanic»-Illustrator. So entsteht das ebenso faszinierende wie bewegende Porträt eines außergewöhnlichen Menschen, der trotz der kurzen Zeit, die ihm blieb, ein großes Werk schuf - und bis zuletzt sein Leben selbst bestimmte. Systematik: PYB 297 Umfang: 381 S. Standort: PYB 297 Her ISBN: 978-3-7371-0082-3
Inhalt: Von den Jahren des Exils bis ins Wendejahr 89 und darüber hinaus reicht diese wechselvolle Geschichte einer deutschen Familie. Sie führt von Mexiko über Sibirien bis in die neu gegründete DDR, führt über die Gipfel und Abgründe des 20. Jahrhunderts. So entsteht ein weites Panorama, en großer Deutschlandroman, der, ungeheuer menschlich und komisch, Geschichte als Familiengeschichte erlebbar macht. Umfang: 425 S. Standort: Rug ISBN: 978-3-498-05786-2
Inhalt: Eine fulminant erzählte Zeitreise in eine ferne Vergangenheit, in der wir uns spiegeln und erkennen - vom Autor der Bestseller "In Zeiten des abnehmenden Lichts" und "Metropol".
Als auf einem Berg oberhalb der Stadt Pompeji tote Vögel gefunden werden, hat der Zuwanderer Jowna alias Josephus alias Josse eine Eingebung: Wenn da wirklich ein Vulkan grollt, wie von manchen behauptet wird, sollte man das Weite suchen. Ohne Schulbildung, Geld und Einfluss gelingt es ihm, sich an die Spitze einer Aussteigerbewegung zu setzen.
Bald fürchtet das Stadtoberhaupt Fabius Rufus, die Vulkangerüchte könnten Pompeji schaden. Erst als sich ein paar wohlhabende Bürger für die Gründung einer neuen Siedlung zu interessieren beginnen, die in sicherer Entfernung am Fenster des Meeres liegt, schaltet sich Livia ein, die mächtigste Frau der Stadt.
Allmählich wird der Aussteiger Josse zum Aufsteiger. Seine Weggefährten mit ihrer Schwäche für Fliegenpilzsud und Philosophie werden ihm zur Last, die eigenen Ideen fangen an, ihn zu stören. Doch wie wirft man Überzeugungen über Bord, ohne seine Anhängerschaft zu verprellen? Wie macht man eine Kehrtwende, ohne sich zu drehen?
Pressestimmen: Eine wunderbare Hauptfigur, eine ebenso abgründige wie komische Aufsteigergeschichte, ein eminent kluger Roman. -- Thea Dorn ? ZDF, Das Literarische Quartett Published On: 2023-05-05
Ein Buch wie ein Vulkan: kraftvoll und faszinierend. (...) Selten strotzte die Antike so sehr vor Vitalität und Aktualität. -- Martin Oehlen ? Frankfurter Rundschau Published On: 2023-04-24
Der Sprachwitz und die immer neu gewendeten Ereignisse sind so furios, dass es großen Spaß macht, den Ereignissen zu folgen. (...) Ein großartiges Buch, in dem sich das Kluge und das Unterhaltsame aufs Schönste aneinander steigern. -- Ulrich Steinmetzger ? Mitteldeutsche Zeitung Published On: 2023-04-22
Lizenzausg. d. dtv Verlagsgesellschaft, München Umfang: 359 S. Standort: Rug ISBN: 978-3-423-28332-8
0
Schöne Literatur
Medienbild durch buchhandel.de
Nein, verliehen bis 23.05.2024 Vorbestellung hier...
Inhalt: Enthält nationalsozialistischen Stempel "Direktorat der Mädchenaufbauschule Erding" und handschriftliche Widmung der Verfasserin von 1939. Historisch interessanter Bestand der Landkreisbibliothek. Systematik: CEM 10 Umfang: 241 S. : Ill. Standort: Sonderstandort CEM 10 Rum / Giftschrank
Inhalt: Aufgabe des Buches kann es nicht sein, eine lückenlose Lebensbeschreibung Walthers von der Vogelweide oder eine erschöpfende Interpretation seines Werkes zu bieten. Was die wenigen bekannten biographischen Fakten offen lassen, muß aus seinen Liedern und Sprüchen erschlossen werden, ohne daß deshalb kaum mehr als die Konturen von Walthers äußerem Leben sichtbar würden. Und umgekehrt: Die Deutung mancher Strophe muß Vermutung bleiben, weil Anlaß und Umstand ihrer Entstehung unbekannt sind. Systematik: PYB 290 Umfang: 148 S. : Ill. Standort: PYB 290 Wal ISBN: 978-3-499-50209-5
Inhalt: Der große neue Roman des unerschrockenen Kämpfers für die Meinungsfreiheit. Der neue große Roman über Liebe, Macht und die Kraft des Erzählens von Booker-Preisträger Salman Rushdie
Südindien im 14. Jahrhundert: Die neunjährige Waise Pampa Kampana wird von einer Göttin auserkoren, ihre menschliche Hülle und ihr Sprachrohr in die Welt zu sein. In ihrem Namen erschafft Pampa aus einer Handvoll Samen eine Stadt: Bisnaga - Victory City, das Wunder der Welt. All ihr Handeln beruht auf der großen Aufgabe, die ihr die Göttin gestellt hat: den Frauen in einer patriarchalen Welt eine gleichberechtigte Rolle zu geben. Aber die Schöpfungsgeschichte Bisnagas nimmt mehr und mehr ihren eigenen Lauf. Während die Jahre vergehen, Herrscher kommen und gehen, Schlachten gewonnen und verloren werden und sich Loyalitäten verschieben, ist das Leben von Pampa Kampana untrennbar mit dieser Stadt verbunden. Von seinem Aufstieg zu einem Weltreich bis zu seinem tragischen Fall.
Mit »Victory City« kehrt der große Erzähler Salman Rushdie nach Indien zurück, mit einem modernen epischen Roman über Macht, Liebe und darüber, was es bedeutet, ein Mensch zu sein.
Pressestimmen: »Eine zum Nägelkauen spannende, an exotischer Buntheit unüberbietbare Geschichte. Eine Parabel über Macht und Machtmissbrauch und eine Erzählung von Liebe und Tod.« ? Denis Scheck in ARD »druckfrisch«
»Rushdie zeigt uns: Das eine wahre Wort wird immer das falsche sein. Es gibt die vielen Wörter, die vielen Stimmen, das Wispern und Flüstern, das Schreien und Klagen. Den Schmerz und die Lust. Alles zusammen.« ? Arno Widmann in der Frankfurter Rundschau
»In diesem Roman gewöhnt man sich an ein Auf und Ab der Erzählung, als wäre es eine ewige literarische Achterbahnfahrt, aber der daraus resultierende Schwindel macht den Kopf frei und klar.« ? Süddeutsche Zeitung
»Was bleibt, stiften Dichter, nicht Gewaltherrscher: Diese Überzeugung hat Salman Rushdie seinem Roman "Victory City" schon vor dem Attentat auf ihn eingeschrieben.« ? Frankfurter Allgemeine Zeitung
»Mit "Victory City" kehrt Rushdie in den Süden von Asien zurück, nach Indien, das Land seiner Geburt. Und schildert ein sagenhaftes Königreich, in dem Tradition und Fortschritt einander schon vor vielen Jahrhunderten befruchtet haben sollen.« ? Der Spiegel
»Ein Buch, mit dem sich Salman Rushdie wie schon so oft zum Kämpfer für Meinungsfreiheit und künstlerische Freiheit macht.« ? NDR Kultur
Über den Autor und weitere Mitwirkende: Salman Rushdie, 1947 in Bombay geboren, studierte in Cambridge Geschichte. Mit seinem Roman »Mitternachtskinder« wurde er weltberühmt. Seine Bücher erhielten renommierte internationale Auszeichnungen, u.a. den Booker Prize, und sind in zahlreiche Sprachen übersetzt. 1996 wurde ihm der Aristeion-Literaturpreis der EU für sein Gesamtwerk zuerkannt. 2007 schlug ihn die Queen zum Ritter.
Bernhard Robben, geboren 1955, ist seit 1992 als Übersetzer tätig. Er übertrug und überträgt u.a. die Werke von Ian McEwan, John Burnside, John Williams und Salman Rushdie ins Deutsche. 2003 wurde er mit dem Straelener Übersetzerpreis der Stiftung Kunst und Kultur des Landes NRW ausgezeichnet, 2013 mit dem Ledig-Rowohlt-Preis für sein Lebenswerk geehrt. Er lebt in Brunne, Brandenburg.
Aus d. Engl. übers. Umfang: 416 Seiten Standort: Rus ISBN: 978-3-328-60294-1
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 01.05.2024, 19:05 Uhr. 43 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 167.407 Zugriffe seit September 2004
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
