Inhalt: Die Ukraine in den Neunzigern: ein Staat in den Geburtswehen, vom postsozialistischen Chaos grell aufgeschminkt. Karl-Joseph Zumbrunnen, österreichischer Fotograf mit galizischen Wurzeln, ist fasziniert von den harten Kontrasten brutal geschmackloser Kommerzialisierung, rückwärtsgewandter Huzulen-Folklore, Resowjetisierung und Habsburg-Nostalgie. All das kommt ihm unendlich reizvoller vor als das langweilige Leben im Westen - vor allem, seit er sich in Roma Woronytsch verliebt hat, seine Dolmetscherin. »Eine großartige Groteske aus der Wildnis Europas«, formulierte der Focus, und kaum ein Kritiker sparte mit Superlativen. Kein Wunder, schöpft Juri Andruchowytsch doch aus dem vollen Geschichtenreservoir seiner Heimat und erzählt so mitreißend und intelligent, daß man Zumbrunnen am liebsten nachreisen würde.
Aus d. Ukrainischen übers. Umfang: 305 S. Standort: And ISBN: 978-3-518-41681-5
Inhalt: In einem Internetforum lernt Anja Julian kennen, der gerade erfahren hat, dass er Halbjude ist. Anja, die selber russisch-jüdischer Herkunft ist, begleitet ihn nicht nur in die Synagoge, sondern erklärt sich sogar bereit, mit ihm nach Israel zu reisen. "Ganz zufällig" fährt auch Anjas liebenswert-chaotische Familie, bestehend aus Eltern, Bruder und der 90-jährigen Großmutter, zur selben Zeit dorthin, da eine entfernte Verwandte heiratet. In Israel muss sich Anja, die sich, wenn überhaupt, eher als Deutsche denn als Russin oder Jüdin fühlt, mit ihrer Identität auseinandersetzen. Zudem gerät ihre Gefühlswelt durcheinander, als Julian, den sie bisher eher unattraktiv fand, sich in eine orthodoxe Jüdin verliebt. Und ihre nicht gerade zurückhaltenden Eltern fangen an, sie auf ihre eigenen Pläne für eine Zukunft mit Ehemann und Kindern anzusprechen. Mit leichter Hand und einer gekonnten Mischung aus Humor und Ernsthaftigkeit erzählt die 1981 geborene Lena Gorelik, die selber als Kind aus St. Petersburg nach Deutschland kam, ihre Geschichte. Ein Lesevergnügen, das besondere Beachtung verdient.
Die AUTORIN las in der Reihe Herbstautorenlesung auf Einladung der LANDKREISBIBLIOTHEK am 8. Dezember 2005 im Anne-Frank-Gymnasium Umfang: 254 S. Standort: Gor ISBN: 978-3-86555-037-8
Inhalt: Drei Reisen unternimmt die Ich-Erzählerin in Esther Kinskys Geländeroman. Alle drei führen sie nach Italien, doch nicht an die bekannten, im Kunstführer verzeichneten Orte, nicht nach Rom, Florenz oder Siena, sondern in abseitige Landstriche und Gegenden - nach Olevano Romano etwa, einer Kleinstadt in den Hügeln nordöstlich der italienischen Hauptstadt gelegen, oder in die Valli di Comacchio, die Lagunenlandschaft im Delta des Po, halb von Vögeln beherrschte Wasserwelt, halb dem Wasser abgetrotztes Ackerland. Zwischen diesen beiden Geländeerkundungen im Gebirge und in der Ebene führt die dritte Reise die Erzählerin zurück in die Kindheit: Wie bruchstückhafte Filmsequenzen tauchen die Erinnerungen an zahlreiche Fahrten durch das Italien der Siebzigerjahre auf, dominiert von der Figur des Vaters.
Esther Kinskys Streifzüge und Wanderungen - im Gedächtnis ebenso wie gehend oder fahrend in der Gegenwart - sind Italienische Reisen eigener Art. Sie erkunden mit allen Sinnen äußeres Terrain und führen doch ins Innere, zu Abbrüchen der Trauer und des Schmerzes und zu Inseln des Trostes. Der einfühlsame, präzise Blick der Reisenden entlockt jedem Gelände, was eigentlich im Verborgenen liegt: Geheimnis und Schönheit.
Erhielt den "Preis der Leipziger Buchmesse 2018" Umfang: 283 S. Standort: Kin ISBN: 978-3-518-42789-7
Inhalt: Ismael Smile ist ein Reisender, der besessen ist von der »unwirklichen Wirklichkeit« des Fernsehens. Er will das Herz der Königin der Talkshows erobern und begibt sich auf eine Reise quer durch Amerika, um sich ihrer als würdig zu erweisen. Auf dem Beifahrersitz, Sancho, der Sohn, den er sich immer gewünscht hat, aber niemals bekam.
Salman Rushdie versetzt die Abenteuer des klassischen tragischen Helden Quichotte in unser Zeitalter des »Alles ist möglich«. Er erzählt dabei auch von Vater-Sohn-Beziehungen, Geschwisterstreitigkeiten, unverzeihlichem Handeln, alltäglichem Rassismus, der Opioidkrise, Cyber-Spionen und nicht zuletzt vom Ende der Welt.
Aus dem Engl. übers. Umfang: 461 S. Standort: Rus ISBN: 978-3-570-10399-9
Inhalt: Ein junger Amerikaner kommt in die Ukraine. Er heißt zufällig Jonathan Safran Foer. Im Gepäck hat er das vergilbte Foto einer Frau namens Augustine. Sie soll gegen Ende des 2. Weltkrieges seinen Großvater vor den Nazis geretten haben. Jonathan will Augustine finden und Trachimbrod, den Ort, aus dem seine Familie stammt. Sein Reiseführer ist ein alter Ukrainer mit einem noch älteren klapprigen Auto, sein Dolmetscher, dessen Enkel Alex, ein unglaubliches Großmaul und ein Genie im Verballhornen von Sprache. (...) Die Reise führ durch eine verwüstete Gegend und in eine Zeit des Grauens. Alex berichtet in seiner unnachahmlichen Sprache von den Abenteuern und irrsinnigen Missverständnissen während dieser Fahrt, Jonathan erzählt die phantastische Geschichte Trachimbrods bis zum furchtbaren Ende, und der alte Ukainer begegnet den Gespenstern seiner Vergangenheit. Alex und Jonathan aber sind zum Schluss der Reise Freunde geworden. (Klappentext) Umfang: 383 S. Standort: Saf ISBN: 978-3-462-03217-8
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.236/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 16.05.2024, 19:05 Uhr. 2.042 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 169.406 Zugriffe seit September 2004
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
